1 689 989 102 2019-05-24| Robert Bosch GmbH
Indicaciones para el usuario | FSA 050 | 91 es
2. Indicaciones para el usuario
2.1 Indicaciones importantes
Encontrará indicaciones importantes relativas al acuer-
do sobre los derechos de autor, la responsabilidad, la
garantía, el grupo de usuarios y las obligaciones de la
empresa, en las instrucciones separadas "Indicaciones
importantes e indicaciones de seguridad para Bosch
Test Equipment". Es obligatorio prestarles atención y
leerlas cuidadosamente antes de la puesta en funciona-
miento, la conexión y el manejo del FSA 050.
2.2 Indicaciones de seguridad
Encontrará todas las indicaciones de seguridad en las
instrucciones separadas "Indicaciones importantes e
indicaciones de seguridad para Bosch Test Equipment".
Es obligatorio prestarles atención y leerlas cuidadosa-
mente antes de la puesta en funcionamiento, la cone-
xión y el manejo del FSA 050.
2.3 Declaración de conformidad CE
FSA 050 lleva la marca CE de acuerdo con las directivas
CE vigentes. Encontrará la declaración de conformidad
CE en http://downloads.bosch-automotive.com como documento
PDF de Adobe.
2.4 Compatibilidad electromagnética (CEM)
El producto FSA 050 cumple los criterios de la directiva
europea EMC 2014/30/EU.
Este equipo no está previsto para su funcionamiento en
zonas residenciales y, en su caso, no ofrece la protec-
ción suficiente en ese tipo de entorno.
2.5 Categoría de medición
El producto FSA 050 cumple los requisitos generales de
seguridad para aparatos de comprobación y de medi-
ción y accesorios según EN 61010-1 y EN 61010-2-033.
El producto FSA 050 y los bornes de conexión y los
cables de medición suministrados están preparados
para circuitos de ensayo y medición de la categoríaIV
(CATIV) hasta 600V.
2.6 RED (Radio Equipment Directive)
Por la presente, Robert Bosch GmbH declara que
(el tipo de equipo radioeléctrico) FSA 050 cum-
ple la directiva europea RED 2014/53/EU. El texto
completo de la declaración de conformidad UE está
disponible en la siguiente dirección de Internet:
http://www.downloads.bosch-automotive.com.
i En países fuera de Europa deben observarse las
normativas respectivas de cada país para el funcio-
namiento de equipos de radiocomunicación en el
rango de frecuencia 2,4GHz y 5GHz (p.ej. WLAN o
Bluetooth).
2.7 Conexiones por radio
i El propietario de instalaciones radioeléctricas tiene
que encargarse de que se cumplan las directivas y
limitaciones del país correspondiente.
Un "equipo de telecomunicación" en el sentido de la
directiva europea RED 2014/53/UE (Radio Equipment
Directive) es un producto (componente ) eléctrico o
electrónico que, para establecer una telecomunicación
y/o la ubicación por radio emite o recibe ondas de
radio para este fin.
Puede encontrar indicaciones sobre WLAN y Bluetooth
en las instrucciones separadas "Protección de datos,
seguridad de datos personales, conexiones por radio".
http://mediathek.bosch-automotive.com/files/common/documents/1689/989393.pdf
Es obligatorio prestarles atención y leerlas cuidadosa-
mente antes de la puesta en funcionamiento, la cone-
xión y el manejo del producto FSA 050.
2.8 Bluetooth
2.8.1 Adaptador Bluetooth USB
El adaptador Bluetooth USB incluido en el volumen de
suministro se enchufa en el ordenador portátil y permite
la comunicación por radio con componentes aptos para
la telecomunicación de FSA 050.
2.8.2 Instrucciones en caso de averías
i En caso de que haya problemas con la conexión de ra-
dio Bluetooth, tener en cuenta las indicaciones de las
instrucciones separadas "Adaptador Bluetooth USB".
http://mediathek.bosch-automotive.com/files/bosch_wa/989/277.pdf
2.9 Indicaciones sobre CoRe
El software "CoRe" (Connected Repair) permite llevar a
cabo un intercambio de datos del cliente, datos del ve-
hículo y protocolos en el taller. Los equipos de compro-
bación (CoRe-Clients) están conectados a un ordenador
central (CoRe-Server) a través de la red del ordenador.
Otra documentación vigente:
Relación actual de productos compatibles con CoRe:
http://mediathek.bosch-automotive.com/files/common/documents/1689/989386.pdf
Indicaciones sobre los requisitos del sistema, instala-
ción y más información sobre CoRe:
http://mediathek.bosch-automotive.com/files/common/documents/1689/989372.pdf