Cubierta
 No permita que la humedad penetre en este producto.
 No abra la cubierta del producto a menos que se indique lo contrario.
 No introduzca objetos a través de las aberturas de la cubierta del producto.
Cables
 Siempre desconectar todos los cables eléctricos antes de revisar o reparar el
producto.
 Tire siempre del enchufe o del conector para desconectar un cable. Nunca tire del
cable mismo.
 No camine ni aplique presión sobre los cables o enchufes..
Revisión y reparación de fábrica
 Solo personal aprobado por la fábrica puede darle servicio al producto.
Precauzioni di sicurezza
Proteggetevi da scosse elettriche e proteggete il vostro sistema da possibili danni!
 Questo prodotto soddisfa le norme internazionali per la sicurezza ed il design.
Seguite tutte le procedure di sicurezza contenute in questa guida e i simboli di
sicurezza applicati al prodotto.
 Se circostanze avverse compromettono la sicurezza d'uso di questo prodotto,
interrompetene l'uso e assicuratevi che il prodotto non venga più utilizzato.
Evitare infortuni alla persona e danni al prodotto! Non procedere oltre a qualunque
simbolo fino a quando non si siano comprese pienamente le condizioni indicate!
Questo simbolo, che appare nella letteratura di accompagnamento del
prodotto, indica importanti istruzioni d'uso e di manutenzione.
Sul prodotto potete vedere questo simbolo che indica un dispositivo terminale
sotto tensione; la freccia punta verso il dispositivo.
Potrete trovare il presente simbolo applicato a questo prodotto. Questo
simbolo indica un terminale protettivo di messa a terra.
Potrete trovare il presente simbolo attaccato a questo prodotto. Ques to
simbolo indica un calore eccessivo o pericoloso.
Alimentazione
 Importante! Questo prodotto è di Classe I. Va messo a terra.
 Questo prodotto si inserisce in una presa di corrente. La presa di corrente deve
essere in prossimità del prodotto, e deve essere facilmente accessibile.