Operation
Operating Instructions 1767 - 00.0 - 12/2016 23
4.4.1 Needle thread threading on 1-needle machines
Fig. 6: Needle thread threading on 1-needle machines (1)
To thread the needle thread in 1-needle machines:
1. Feed the needle thread through the thread guide (8) as shown 
above.
2. Feed the needle thread from top to bottom through the left 
hole of the thread lever protection (1).
3. Feed the needle thread from the left to the right through the 
thread guide (2).
4. Guide the needle thread clockwise around the pre-tensioner (7).
5. Guide the needle thread counterclockwise around the addi-
tional tensioner (6).
6. Guide the needle thread clockwise around the main 
tensioner (5).
7. Feed the needle thread from the right to the left through the 
thread guide (4).
(1) - Thread lever protection
(2) - Thread guide
(3) - Thread tensioning spring
(4) - Thread guide
(5) - Main tensioner
(6) - Additional tensioner
(7) - Pre-tensioner
(8) - Thread guide