SICK M4000 Advanced Manual

Operating Instructions Chapter 1
M4000 Adv., Adv. A/P, Area
8010797/PA53/27-06-05 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
7
About this document
1.4 Scope
These operating instructions are applicable to the multiple light beam safety devices
M4000 Advanced, M4000 Advanced A/P and M4000 Area 60/80 with the following entry
on the type label in the field Operating Instructions: 8010794 or 8010794/PA53. This
document is part of SICK part number 8010794 (operating instructions “M4000 Advanced
Multiple Light Beam Safety Device” in all available languages).
For the configuration and diagnostics of these devices you require CDS (Configuration &
Diagnostic Software) version 3.10 or higher. To determine the version of your software
version, select the Module-Info... option in the ? menu.
1.5 Abbreviations and terms
Application diagnostic output = configurable signal output that indicates a specific status
of the protective device
Distance between two neighbouring beams, measured from the middle of one beam to the
middle of the other.
SICK Configuration & Diagnostic Software = software for the configuration and diagnostics
of your M4000 multiple light beam safety device
External device monitoring
Enhanced function interface = safe SICK device communication
Electro-sensitive protective equipment (e.g. M4000)
A temporary automatic suppression of one or more safety function/s by safety-related
parts of the control system.
Output signal switching device
Output weak signal = contamination signal
Programmable logic controller
Minimum size of a test rod that is reliably detected by the protective device The resolution
is measured from the outside edge of a beam to the opposite outside edge of the
neighbouring beam.
Safety Data Link = SICK safety interface (connection for OSSD and EFI of an ESPE)
1.6 Symbols used
Recommendations are designed to give you some assistance in your decision-making
process with respect to a certain function or a technical measure.
Refer to notes for special features of the device.
Display indications show the status of the 7@segment display on sender or receiver:
 Constant display of the letter E
 Flashing display of the digit 8
 Alternating display of E and 4
The depiction of digits on the 7@segment display oft the M4000 can be rotated by 180°
with the aid of the CDS. In this document the depiction of the 7@segment display is
however always in the normal, non-rotated position.
Note
ADO
Beam separation
CDS
EDM
EFI
ESPE
Muting
OSSD
OWS
PLC
Resolution
SDL
Recommendation
Note
, , 
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

SICK M4000 Advanced Specifications

General

Brand	SICK
Model	M4000 Advanced
Category	Security Sensors
Language	English