Bypass active in stand-by
Charge alimentée par le Bypass avec CPS en stand-
by
Disabled (load NOT
supplied)
Bypass frequency tolerance
Configuration de la tolérance en fréquence de la
ligne Bypass. Si la fréquence est dans ces
tolerances, la commutation sur Bypass et la
synchronisation de la sortie sont autorisés
Bypass min.-max. threshold
Configuration de la tolerance en tension de la ligne
Bypass. Si la tension est dans ces tolerances, la
commutation sur Bypass est autorisée
Sélection de la sensibilité en mode Eco
Eco mode
min.-max. threshold
Sélection de la tolerance de tension acceptée pour le
mode ECO
Mode de fonctionnement sans batteries
(Convertisseur de fréquence ou stabilisateur de
tension)
Temps d’autonomie minimum restant estimé pour
l’alarme « batterie basse »
Intervalle de temps entre chaque test batterie
automatique
Fonctionnement batterie commune pour CPS en
parallèle
Internal battery capacity
Capacité nominale des batteries interne
Change according
with CPS model
External battery capacity
Capacité nominale des batteries externe
7Ah for CPS without
internal batteries;
0Ah all other cases
Battery charging algorithm
Algorithme de recharge batterie
Battery recharging current
Courant de recharge batterie par rapport à la
capacité nominale