Siemens WL Series - Page 313

19 – 11
19.2.2 Verriegelungsbaustein anbauen
(1) Einschubrahmen
(2) Festeinbauschalter
(3) 2x Innensechskantschraube M6x12 mit Spannscheibe
(4) 1x Innensechskantschraube M6x20 mit Spannscheibe und Vier-
kantmutter
(5) 2x Innensechskantschraube M6x30 mit Spannscheibe
(6) 2x Setzmutter; zieht sich beim Festschrauben in den Schalter-
fuß; ggf. Mutter festhalten
Anschließend:
- Festeinbauschalter wieder einbauen q (Seite 5-1)
Hinweis NOTICE
Bei nicht ausreichender Montagefreiheit im Schaltschrank an
der rechten Schalterseite kann es vorteilhaft sein, vor dem
Anbau des Verriegelungsbausteins die ausgangsseitigen Bow-
denzüge am Einschubrahmen vorzumontieren.
q (Seite 19-12)
If there isn't enough free space for installation on the right side
of the circuit breaker inside the cubicle, it may be advantageous
to pre-assemble the bowden wires on the outgoing side before
fitting the mutual-mechanical interlocking module.
q (page 19-12)
Gr. / Size
5
19.2.2 Attaching the mutual-mechanical interlocking
module to the guide frame
(1) Guide frame
(2) Fixed-mounted breaker
(3) 2x Hexagon socket bolt M6x12 with strain washer
(4) 1x Hexagon socket bolt M6x20 with strain washer and square
nu
t
(5) 2x Hexagon socket bolt M6x30 with strain washer
(6) 2x press nut; penetrates into mounting foot by tightening;
if necessary, prevent press nut from rotating
Then:
- Install back the breaker q (page 5-1)
13
2