Stulz EC Tower ECD 91 - Page 166

166 EN/01.2019/G22 © STULZ GmbH – all rights reserved
ec tower technical manual
7
ENG
“OEM KUE” +030222130 - rel. 1.3 - 12.03.2015
1.1 Coding structure
K U E * * * * * * *
Family prefix Vac-phase Size Conductivity (customi-
zed versions)
Combinazioni elettrovalvola/
pompa (customized versions)
Cylinder type
(customized versions)
Customized versions
Tab. 1.a
1.2 Coding structure of model without metal casing (with/without cylinder)
KUE Models without cylinder, without metal casing, 1-phase and 3-phase
KUE0 * 0 ** * *
R:
1:
2:
3:
4:
1,5 o 3 kg/h compact (3.3 o 6.6 lbs/hr)
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr)
5 o 8 kg/h (11 o 17 lbs/hr)
9 o 10 o15 o 18 kg/h(20 o 22 o 33 o 40 lbs/hr)
25 o 35 o 45 kg/h (55 o 77 o 99 lbs/hr)
0W:
0A:
MW:
MA:
0Y:
MY:
0V:
00:
20:
MP:
2P:
* *:
single package, fill valve
24 Vac, drain pump 24 Vac, 50 Hz;
as for mod. 0W, but 60 Hz;
multiple package, fill valve 24 Vac,
drain pump 24 Vac, 50 Hz;
as for mod. MW, but 60 Hz;
single package, fill valve
230 Vac, drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
multiple package, fill valve 230 Vac,
drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
single package , fill valve 24 Vac,
drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
single package, fill-drain valve 24Vac;
single package, fill-drain valve 230Vac;
multiple package, fill-drain valve 24 Vac;
multiple package, fill-drain valve 230Vac;
customized version
0:
C:
2:
K:
disposable cylinder
BL0*0/1 or none;
cleanable cylinder
BLC*0/1;
disposable cylinder
BL0*2;
cleanable cylinder BLC*2
0:
1:
drain valve
KUE*4*0 o
KUE* with
metallic
housing
drain pump
Tab. 1.b
KUE Models with cylinder, without metal casing, 1-phase 208 e 230 Vac
KUES * * ** * *
R:
1:
2:
3:
1,5 o 3 kg/h compact (3.3 or 6.6 lbs/hr);
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr);
5 kg/h (11 lbs/hr);
9 kg/h (20 lbs/hr);
water conductibility
see the following cylinder table
0W; 0A; MW; MA; 0Y; MY;
0V;00;20;MP;2P= read above
0; C; 2; K = read above 0; 1= read
above
Tab. 1.c
Cylinders for KUE 1-phase 208 and 230 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
1, 3 (3.3, 6.6) compatto BL0SRE00H1/2 BL0SRF00H1/2
1, 3 (3.3, 6.6) BL0S1E00H1/2 BL0S1F00H1/2
5 (11) BL0S2E00H1/2 BL0S2E00H2 o BL0S2F00H0
9 (20) BL0S3E00H1/2 BL0S3F00H0/2
Tab. 1.d
KUE Models with cylinder, without metal casing, 3-phase 208 and 230 Vac / 400Vac / 460 Vac / 575 Vac
KUET * * ** * *
1:
2:
3:
4:
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr) (not available for 3-phase 575 Vac models);
5 o 8 Kg/h (11 or 17 lbs/hr);
9 o 10 o15 o 18 Kg/h (20 o 22 o 33 o 40 lbs/hr);
25 o 35 o 45 kg/h (55 o 77 o 99 lbs/hr)
water conductibility
A, B, C, D: see the fol-
lowing cylinder table
0W; 0A; MW; MA; 0Y; MY;
0V;00;20;MP;2P= read above
0; C; 2; K =
read above
0; 1= read
above
Tab. 1.e
Cylinders for KUE 3-phase 208 e 230 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
3 (6.6) BL0T1A00H1/2 BL0T1B00H1/2
5, 8 (11, 17) BL0T2A00H1/2 BL0T2A00H2 or BL0T2B00H0
10, 15 (22, 33) BL0T3A00H1/2 BL0T3A00H2 o BL0T3B00H0
25 (55) BL0T4B00H0/2 BL0T4C00H0/2
35 (77) BL0T4B00H0/2
Tab. 1.f
1. KUE KIT MODELS AND DIMENSIONS - WITHOUT METAL CASING
7
ENG
“OEM KUE” +030222130 - rel. 1.3 - 12.03.2015
1.1 Coding structure
K U E * * * * * * *
Family prefix Vac-phase Size Conductivity (customi-
zed versions)
Combinazioni elettrovalvola/
pompa (customized versions)
Cylinder type
(customized versions)
Customized versions
Tab. 1.a
1.2 Coding structure of model without metal casing (with/without cylinder)
KUE Models without cylinder, without metal casing, 1-phase and 3-phase
KUE0 * 0 ** * *
R:
1:
2:
3:
4:
1,5 o 3 kg/h compact (3.3 o 6.6 lbs/hr)
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr)
5 o 8 kg/h (11 o 17 lbs/hr)
9 o 10 o15 o 18 kg/h(20 o 22 o 33 o 40 lbs/hr)
25 o 35 o 45 kg/h (55 o 77 o 99 lbs/hr)
0W:
0A:
MW:
MA:
0Y:
MY:
0V:
00:
20:
MP:
2P:
* *:
single package, fill valve
24 Vac, drain pump 24 Vac, 50 Hz;
as for mod. 0W, but 60 Hz;
multiple package, fill valve 24 Vac,
drain pump 24 Vac, 50 Hz;
as for mod. MW, but 60 Hz;
single package, fill valve
230 Vac, drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
multiple package, fill valve 230 Vac,
drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
single package , fill valve 24 Vac,
drain pump 230 Vac, 50/60 Hz;
single package, fill-drain valve 24Vac;
single package, fill-drain valve 230Vac;
multiple package, fill-drain valve 24 Vac;
multiple package, fill-drain valve 230Vac;
customized version
0:
C:
2:
K:
disposable cylinder
BL0*0/1 or none;
cleanable cylinder
BLC*0/1;
disposable cylinder
BL0*2;
cleanable cylinder BLC*2
0:
1:
drain valve
KUE*4*0 o
KUE* with
metallic
housing
drain pump
Tab. 1.b
KUE Models with cylinder, without metal casing, 1-phase 208 e 230 Vac
KUES * * ** * *
R:
1:
2:
3:
1,5 o 3 kg/h compact (3.3 or 6.6 lbs/hr);
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr);
5 kg/h (11 lbs/hr);
9 kg/h (20 lbs/hr);
water conductibility
see the following cylinder table
0W; 0A; MW; MA; 0Y; MY;
0V;00;20;MP;2P= read above
0; C; 2; K = read above 0; 1= read
above
Tab. 1.c
Cylinders for KUE 1-phase 208 and 230 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
1, 3 (3.3, 6.6) compatto BL0SRE00H1/2 BL0SRF00H1/2
1, 3 (3.3, 6.6) BL0S1E00H1/2 BL0S1F00H1/2
5 (11) BL0S2E00H1/2 BL0S2E00H2 o BL0S2F00H0
9 (20) BL0S3E00H1/2 BL0S3F00H0/2
Tab. 1.d
KUE Models with cylinder, without metal casing, 3-phase 208 and 230 Vac / 400Vac / 460 Vac / 575 Vac
KUET * * ** * *
1:
2:
3:
4:
1,5 o 3 kg/h (3.3 o 6.6 lbs/hr) (not available for 3-phase 575 Vac models);
5 o 8 Kg/h (11 or 17 lbs/hr);
9 o 10 o15 o 18 Kg/h (20 o 22 o 33 o 40 lbs/hr);
25 o 35 o 45 kg/h (55 o 77 o 99 lbs/hr)
water conductibility
A, B, C, D: see the fol-
lowing cylinder table
0W; 0A; MW; MA; 0Y; MY;
0V;00;20;MP;2P= read above
0; C; 2; K =
read above
0; 1= read
above
Tab. 1.e
Cylinders for KUE 3-phase 208 e 230 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
3 (6.6) BL0T1A00H1/2 BL0T1B00H1/2
5, 8 (11, 17) BL0T2A00H1/2 BL0T2A00H2 or BL0T2B00H0
10, 15 (22, 33) BL0T3A00H1/2 BL0T3A00H2 o BL0T3B00H0
25 (55) BL0T4B00H0/2 BL0T4C00H0/2
35 (77) BL0T4B00H0/2
Tab. 1.f
1. KUE KIT MODELS AND DIMENSIONS - WITHOUT METAL CASING
8
ENG
“OEM KUE” +030222130 - rel. 1.3 - 12.03.2015
1.3 Weights
kg (lbs) KUE*R* KUE*1* KUE*2* KUE*3* KUE*4*
empty 1,6 (3.5) 2 (4.4) 3,3 (7.2) 3,9 (8.6) 7,2 (15.8)
packed 2,4 (5.2) 2,8 (6.2) 4,1 (9.0) 4,7 (10.4) 8,9 (19.6)
installed 4,1 (9.0) 5,9 (13.0) 9,3 (20.5) 14,2 (31.3) 39 (85.9)
Tab. 1.j
Cylinders for KUE 3-phase 460 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
3 (6.6) BL0T1B00H1/2 BL0T1D00H1/2
5, 8 (11, 17) BL0T2C00H0/2 BL0T2D00H0/2
10, 15, 18
(22, 33, 40)
BL0T3C00H0/2 BL0T3D00H0/2
25 (55) BL0T4D00H0/2
35 (77) BL0T4C00H0/2 BL0T4D00H0/2
45 (100) BL0T4C00H0/2 BL0T4D00H0/2
Tab. 1.i
Cylinders for KUE 3-phase 400 Vac (from 380 to 415 V)
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
3 (6.6) BL0T1A00H1/2 BL0T1C00H1/2 BL0T1D00H1/2
5, 8 (11, 17) BL0T2B00H0/2 BL0T2C00H0/2 BL0T2D00H0/2
10, 15, 18
(22, 33, 40)
BL0T3B00H0/2 BL0T3C00H0/2 BL0T3D00H0/2
25, 35 (55, 77) BL0T4C00H0/2 BL0T4D00H0/2
45 (100) BL0T4B00H0/2 BL0T4C00H0/2
Tab. 1.g
Cylinders for KUE 3-phase 575 Vac
kg/h (lib/h) 75/350 µS/cm 350/750 µS/cm 750/1250 µS/cm
3 (6.6) non disponibile
5, 8 (11, 17) BL0T2C00H0/2 BL0T2D00H0/2
10, 15, 18
(22, 33, 40)
BL0T3C00H0/2 BL0T3D00H0/2
25, 35 (55, 77) BL0T4D00H0/2
45 (100) BL0T4D00H0/2
Tab. 1.h
1.4 Dimesions
V1 V2
S4
L
V4
Ø S
S5
KUE
Y
Y1
X1 X
V3
H
P
V5
V5
H1
Ø V
Ø V
S5
S4
Ø S
A1
A2
S1
S3
S2
KUE*4*
KUE*R/1/2/3*
V3
V1
P
L
H
S2
Ø S
S1
A1
A2
Ø V
mm (‘‘) KUE*R* KUE*1* KUE*2* KUE*3* KUE*4*
H 300 (11.8) 390 (15.3) 412 (16.2) 511 (20.1) 630 (24.8)
H1 52(2.0)/
54(2.1)
52(2.0)/
54(2.1)
52(2.0)/
54(2.1)
52(2.0)/
54(2.1)
L without cylinder 160 (6.6) 160 (6.6) 185 (7.3) 225 (8.8) 390 (15.3)
L with cylinder
(1)
160 (6.6) 160 (6.6) 204 (8.0) 260 (10.2)
P without cylinder 170 (6.7) 170 (6.7) 220 (8.6) 230 (9.0) 350 (13.7)
P with cylinder
(1)
175 (6.8) 175 (6.8) 230 (9.0) 268 (10.5)
ØV 23-30 (0.9- 1.2) 23-30 (0.9- 1.2) 31 (1.2) 31 (1.2) 40 (1.57)
ØS 32 (1.2) 32 (1.2) 32 (1.2) 32 (1.2) 40 (1.57)
V1 with pump 76 (3.0) 76 (3.0) 91 (3.6) 111 (4.4) 220 (8.66)
V1 with solenoid valve 81 (3.1) 82 (3.2) 93 (3.7) 113 (4.4)
V2 with pump 84 (3.3) 84 (3.3) 94 (3.7) 114 (4.5)
V2 with solenoid valve 79 (3.1) 78 (3.0) 92 (3.6) 135 (5.3)
V3 96 (7.8) 96 (7.8) 125 (4.9) 133 (5.2) 181 (7.1)
V4 53 (2.1) 53 (2.1) 20 (0.8) 24 (0.9)
V5 16-17 (0.6-0.7) 16-17 (0.6-0.7) 37 (1.4) 37 (1.4)
S1 with pump 26 (1.0) 26 (1.0) 41 (1.6) 61 (2.4) 28 (1.1)
S1 with solenoid valve 45 (1.7) 46 (1.8) 54 (2.1) 77 (3.0)
S2 with pump 134 (5.2) 134 (5.2) 144 (5.7) 164 (6.4) 70 (2.7)
S2 with solenoid valve 114 (4.4) 114 (4.4) 131 (5.1) 148 (5.8)
S3 with pump 23 (0.9) 23 (0.9) 52 (2.0) 60 (2.4)
S3 with solenoid valve 110 (4.3) 110 (4.3) 120 (4.7) 118 (4.6)
S4 with pump 48 (1.9) 48 (1.9) 48 (1.9) 48 (1.9)
S4 with solenoid valve 40-50
(1.5-1.9)
40-50
(1.5-1.9)
40-50
(1.5-1.9)
40-50
(1.5-1.9)
S5 with pump 26-36
(1.0- 1.4)
26-36
(1.0- 1.4)
26-36
(1.0- 1.4)
26-36
(1.0- 1.4)
S5 with solenoid valve 13-15-30
(0.5-0.6-1.1)
13-15-30
(0.5-0.6-1.1)
13-15-30
(0.5-0.6-1.1)
13-15-30
(0.5-0.6-1.1)
A1 with pump 13 (0.5) (0.5-0.6-1.1) 13 (0.5) 13 (0.5) 55 (2.1)
A1 with solenoid valve 19.5 (0.7) 19.5 (0.7) 19.5 (0.7) 19.5 (0.7)
A2 53 (2.0) 53 (2.0) 53 (2.0) 53 (2.0) 120 (4.7)
X 35 (1.4) 35 (1.4) 48 (1.9) 68 (2.8) 90 (3.5)
X1 90 (3.5) 90 (3.5) 90 (3.5) 90 (3.5) 210 (8.2)
Y 146 (5.7) 146 (5.7) 213 (8.4) 288 (11.3) 494 (19.4)
Y1 68 (2.8) 68 (2.8) 68 (2.8) 68 (2.8) 106 (4.1)
(1)
Maximum dimensions with cylinder
Fig. 1.a
Tab. 1.k
1. Models and dimensions without metal casing