Thermo King SB-210+ - Figure 6:Door Latch Warning (Located on Curbside Door)

Safety Precautions
18
Figure 6: Door Latch Warning
(Located on curbside door)
WARNING
ATENCIÓN
NEW DOOR LATCH DESIGN
REQUIRES DOOR TO BE SLAMMED
SHUT BEFORE MOVING TRAILER.
FAILURE TO CLOSE DOOR FIRMLY
CAN ALLOW WIND TO TEAR DOOR
FROM REFRIGERATION UNIT AND
CAUSE INJURY TO OTHERS.
NUEVO DESEÑO DE CERRADURA
REQUIERE ASOTAR LA PUERTA ANTES
DE CONDUCIR EL TRAILER.
AL NO CERRAR LA PUERTA CON
FIRMEZA EL VIENTO PODRÍA
DESPRENDER LA PUERTA DE LA
UNIDAD DE REFRIGERACIÓN Y
CAUSAR DAÑOS A OTROS.
AEA2422
Safety Precautions
18
Figure 6: Door Latch Warning
(Located on curbside door)
WARNING
ATENCIÓN
NEW DOOR LATCH DESIGN
REQUIRES DOOR TO BE SLAMMED
SHUT BEFORE MOVING TRAILER.
FAILURE TO CLOSE DOOR FIRMLY
CAN ALLOW WIND TO TEAR DOOR
FROM REFRIGERATION UNIT AND
CAUSE INJURY TO OTHERS.
NUEVO DESEÑO DE CERRADURA
REQUIERE ASOTAR LA PUERTA ANTES
DE CONDUCIR EL TRAILER.
AL NO CERRAR LA PUERTA CON
FIRMEZA EL VIENTO PODRÍA
DESPRENDER LA PUERTA DE LA
UNIDAD DE REFRIGERACIÓN Y
CAUSAR DAÑOS A OTROS.
AEA2422