4 - Manual structure
18
Any updates or integrations of the manual will be considered an integral part of it. We would
like to thank you in advance for any suggestions which you would like to point out to us in order
to implement further improvement.
4.6 Preservation of the manual
The use and maintenance manual must be preserved carefully.
Do not remove, tear or rewrite parts of the use and maintenance manual.
Make sure that any amendment implemented is incorporated in the text.
4.7 Note
Any reproduction, even partial, of this manual is strictly forbidden, on pain of penalties provided
by laws in force.
4.8 Operators to whom the manual is addressed
First level plant conductor
Unqualified personnel able to carry out only simple tasks, like the running of the plant through
the use of commands on the push button control panels and operations during production with
the protections installed and active.
Second level plant conductor
Unqualified personnel but with greater experience and previously trained able to perform over
the tasks of the first level plant conductor, operations with protections deactivated only for the
change of format in MANUALE mode and restoring production following jamming of the
product transiting on the conveyors.
Mechanical operators
Qualified technician able to run the plant in normal conditions and to intervene on the
mechanical parts to carry out all adjustments, maintenance and repair interventions. He is not
usually enabled to intervene on powered electrical plants.
Electrical operators
Qualified technician able to run the plant in normal conditions. He is prepared for all electrical
adjustment, maintenance and repair interventions. He is able to work in the presence of
voltage inside the electrical panels and junction boxes.
Qualified technicians
Personnel of the Manufacturer's After-Sales Technical Assistance Centre or personnel
authorised by the manufacturer, properly trained for the interventions of extraordinary
maintenance, repairs and for complex operations.