116
Aesculap
®
ELAN 4 air motorslang 3 m med handstyrning GA706R resp. ELAN 4 air
motorslang 5 m med handstyrning GA707R, ELAN 4 air-väggadapter GA710R
till GA715R
2.3 Indikationer
Tips
Användningstyp och användningsområde beror på de användningsdelar
och verktyg som används.
ELAN 4 air motorslang med handstyrning
ELAN 4 air-motorslangen med handstyrning används i neuro-, ÖNH-,
MKA-kirurgi, ortopedi och traumakirurgi. Den används till att ansluta de
handhållna ELAN 4 air-användningsdelarna till tryckluftskällan och änd-
rar varvtalet när man använder handspaken.
ELAN 4 air motorsystem
2.4 Kontraindikationer
ELAN 4 air-motorsystemet får inte användas i centrala nervsystemet eller
det centralcirkulatoriska systemet.
Tips
En kliniskt framgångsrik användning av ELAN 4 air-motorsystemet är
beroende av kirurgens kunskap och erfarenhet. Hen måste besluta vilka
strukturer som kan behandlas på ett bra sätt och i enlighet med säkerhets-
och varningsanvisningarna i den här bruksanvisningen.
3. Säkert handhavande
■ Allmänna risker med kirurgiska ingrepp finns inte beskrivna i denna
bruksanvisning.
■ Operatören bär ansvaret för att det operativa ingreppet utförs korrekt.
■ Operatören måste behärska de erkända operationsteknikerna både teo-
retiskt och i praktiken.
► Rengör den fabriksnya produkten noggrant och manuellt väg när den
har tagits ur transportförpackningen.
► Kontrollera att produkten är funktionsduglig och i föreskrivet skick
innan den används.
► För att undvika skador till följd av icke fackmässig montering eller drift
och inte riskera att garantin och tillverkaransvaret går förlorade:
– Använd bara produkten enligt denna bruksanvisning.
– Följ säkerhetsinformation och reparationsanvisningar.
– Kombinera endast Aesculap-produkter med varandra.
► Endast personer med erforderlig utbildning, kunskap eller erfarenhet
får driva och använda produkten med tillbehör.
► Förvara bruksanvisningen så att den är tillgänglig för användaren.
► Följ gällande standarder.
► Använd bara produkten i det angivna tryckintervallet.
► Sterilisera användningsdelar, motorslangen och verktyget före använd-
ningen om de är avsedda att användas flera gånger.
► Följ anvisningarna i den relevanta bruksanvisningen Aesculap vid han-
tering av TA009721-hållarsystemet, se Aesculap-extranet under
https://extranet.bbraun.com
Användningstyper Separering, borttagning och modellering av
hård vävnad, brosk och dylikt, samt fräsning
och sågning i ben och benersättningsmate-
rial
Kirurgisk disci-
plin/användningsområ-
den
Neuro-, ÖNH- samt oral och maxillofacial
kirurgi, ortopedi och olycksfallskirurgi
FARA
Brand- och explosionsrisk vid användning av syrgas
som drivgas!
► Använd aldrig syre till tryckluftsmotorer.
► Driv endast tryckluftsmotorer med tryckluft
eller kväve.
VARNING
Risk för personskador och materiella skador vid
icke ändamålsenlig användning av produkten!
► Produkten får endast användas för avsett ända-
mål.
VARNING
Risk för personskador och materiella skador på
grund av felaktig hantering av produkten!
Den här produkten är ett tillbehör till ELAN 4 air-
motorsystemet.
► Följ bruksanvisningarna för alla använda pro-
dukter.