134
Aesculap
®
ELAN 4 air моторный шланг 3 м с блоком ручного управления
GA706R или ELAN 4 air моторный шланг 5 м с блоком ручного
управления GA707R, ELAN 4 air переходник к воздушной
Переходник к воздушной розетке ELAN 4 air
Переходники к воздушной розетке ELAN 4 air передают сжатый
воздух от источника сжатого воздуха к моторному шлангу с бло-
ком ручного управления ELAN 4 air.
Переходники к воздушной розетке оснащены быстродействую-
щей муфтой. Она предотвращает утечку сжатого воздуха при
отсоединении.
Моторные шланги с блоком ручного управления оснащены
вытяжкой отработавшего воздуха. Шланг подачи воздуха покрыт
шлангом для отвода воздуха, через который из операционного
поля отводится отработавший воздух.
Для отвода отработавшего воздуха имеется две системы:
■ Переходники к воздушной розетке Aesculap Dräger и Synthes с
полной вытяжкой отработавшего воздуха: отработавший воз-
дух отводится из операционного поля обратно в центральную
магистраль сжатого воздуха, что позволяет избежать вихрей, а
также негативного влияния на климат и гигиену в операцион-
ной.
■ Переходники к воздушной розетке Schrader и DIN без полной
вытяжки отработавшего воздуха: Отработавший воздух выхо-
дит в операционной через диффузор на переходнике к воз-
душной розетке.
5. Подготовка и установка
Компания Aesculap снимает с себя всякую ответственность, если
не выполняются перечисленные ниже предписания.
► При установке и эксплуатации изделия должны соблюдаться:
– национальные предписания по установке и эксплуатации,
– национальные предписания по системам подачи сжатого
воздуха,
– национальные предписания по противопожарной защите и
взрывозащите,
► Перед применением проверить изделие и принадлежности к
нему на наличие видимых повреждений.
► Применять можно лишь те изделия и принадлежности к ним,
которые находятся в технически безупречном состоянии.
5.1 Подача сжатого воздуха
5.2 Эксплуатация с системой центральной
подачи сжатого воздуха (магистралью)
согласно DIN EN ISO 5359
Центральная система должна подавать сухой и чистый воздух и
иметь следующие характеристики:
5.3 Эксплуатация с баллонами со сжатым воз-
духом согласно DIN EN ISO 11117
Должны выполняться следующие условия:
■ применение сжатого воздуха или азота
■ наличие достаточного запаса наполненных баллонов
■ понижение давления баллона на выходе с помощью редуктора
(например, GA099) до рабочего давления от 6 бар до 10 бар
■ считывание рабочего давления на шкале аппарата и регули
ровка при помощи винта с поперечным стержнем
Указание
При использовании баллонов со сжатым воздухом отработав-
ший воздух не выводится из операционной. Он выходит вне опера-
ционного поля на переходнике к воздушной розетке ELAN 4.
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования и причинения
материального ущерба в результате раз-
рыва шланга!
Пользователь может травмировать паци-
ента непреднамеренным движением из-за
испуга.
► Не допускать повреждений пневмош
ланга.
► Проводить ежегодное техническое обслу
живание.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения моторной системы
при рабочем давлении свыше 10 бар!
► Установить рабочее давление в диапа
зоне от 6 до 10 бар.
Номинальное рабочее давление 8 ± 2 бар
Максимально допустимое рабочее давле-
ние
10 бар
Максимально допустимое динамическое
давление в воздухоотводе при работающем
моторе при отводе отработавшего воздуха
от 0,5 бар до
0,7 бар
Минимальный расход воздуха центральной
системы подачи
300 л/мин
To Next Page
Loading...
