Braun Aesculap ELAN 4 - Dezinfikovanie DezinfekčnýMI Obrúskami Bez Sterilizácie; Kontrola, Údržba a Skúška; Obal

190
Aesculap
®
Motorová hadica ELAN 4 air 3 m s ručným ovládaním GA706R, resp. motorová
hadica ELAN 4 air 5 m s ručným ovládaním GA707R, ELAN 4 air nástenný
adaptér GA710R až GA715R
Mechanické alkalické čistenie a tepelná dezinfekcia
Typ zariadenia: Jednokomorový čistiaci/dezinfekčný prístroj bez ultrazvuku
T–W: Pitná voda
VE–W: Voda úplne zbavená solí (demineralizovaná voda, mikrobiologicky minimálne kvalita pitnej vody)
*Odporúčania: BBraun Helimatic alkalický čistič
► Výrobok vložte do konzoly ECCOS GB053R v správnej polohe, pozri
Obr. B a C.
► Po mechanickom čistení/dezinfekcii skontrolujte viditeľné plochy na
zvyšky.
7.8 Dezinfikovanie dezinfekčnými obrúskami bez sterilizácie
RT: Izbová teplota
Fáza I
► Ak je potrebné, viditeľné zvyšky odstrániť jednorázovým dezinfekčným
prostriedkom.
► Opticky čistý výrobok dôkladne pretrieť nepoužitým jednorázovým dez-
infekčným obrúskom.
► Dodržte predpísanú dobu aplikácie (aspoň 1 min).
7.9 Kontrola, údržba a skúška
► Výrobok nechajte vychladnúť na izbovú teplotu.
► Výrobok po každom čistení a dezinfekcii skontrolujte vzhľadom na: čis-
totu, funkčnosť a poškodenie.
► Poškodený výrobok okamžite vyraďte z používania.
7.10 Obal
► Dodržujte návod pri použitých baleniach a skladovanie (napr. pokyny
na použitie TA009721 pre konzolový systém Aesculap ECCOS).
► Výrobok vložte do konzoly ECCOS GB053R v správnej polohe, pozri
Obr. B a Obr. C.
► Sitové koše pre sterilizačný proces správne zabaľte (napr. do Aesculap-
sterilných nádob).
► Uistite sa, že balenie zabraňuje znovu kontaminácii produktu.
Fáza Krok T
[°C/°F]
t
[min]
Kvalita
vody
Chémia
I Predopláchnutie <25/77 3 T–W -
II Čistenie 55/131 10 VE–W
■ Koncentrát, alkalický:
–pH ~ 13
– <5 % aniónové tenzidy
■ 0,5 %-ný pracovný roztok
–pH ~ 11*
III Medziopláchnutie >10/50 1 VE–W -
IV Tepelná dezinfekcia 90/194 5 VE–W -
VSušenie - - - Podľa programu pre čistiaci a dezinfekčný prístroj
Fáza Krok T
[°C/°F]
t
[min]
Konc.
[%]
Kvalita vody Chémia
I Dezinfekcia dezinfekč-
nými obrúskami
RT ≥1 - - Meliseptol HBV obrúsky 50 % propán-1-ol