Braun Aesculap ELAN 4 - Acessórios;Peças Sobressalentes; Serviço de Assistência Técnica

96
Aesculap
®
Tubo flexível para motor ELAN 4 air 3 m com comando manual GA706R ou tubo
flexível para motor ELAN 4 air 5 m com comando manual GA707R, ELAN 4 air
adaptador de parede GA710R até GA715R
10. Serviço de assistência técnica
Todas as modificações nos equipamentos médicos podem originar uma
perda dos direitos decorrentes da garantia e responsabilidade do fabri-
cante, bem como de possíveis licenças.
► Para trabalhos de manutenção e reparação, contacte o seu represen-
tante local da B. Braun/Aesculap.
► Para um transporte e envio seguros, utilizar a embalagem original.
Nota
A embalagem pode ser adquirida no representante nacional da
B. Braun/Aesculap.
Endereços de assistência técnica
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone: +49 7461 95-1601
Fax: +49 7461 14-939
E-Mail: ats@aesculap.de
Pode obter outros endereços de assistência técnica através do endereço
acima referido.
11. Acessórios/Peças sobressalentes
Proteção da dura-máter rotativa
GB947R roda com dificuldade
Ponto de rolamento sujo ou gasto Proteção da dura-máter rotativa
move-se com dificuldade
Respeitar as instruções de utilização
(TA014473/TA014474) (reprocessa-
mento, conservação).
Enviar a proteção da dura-máter
rotativa ao fabricante para reparação.
Não é possível acoplar ou desaco-
plar o tubo flexível para motor
com comando manual/adaptador
de parede
Tubo flexível para motor com
comando manual/adaptador de
parede não é compatível
Não é possível acoplar/desacoplar
o tubo flexível para motor com
comando manual/adaptador de
parede
Selecionar o tubo flexível para motor
com comando manual/adaptador de
parede adequado de acordo com as
instruções de utilização.
Acoplador do tubo flexível defor-
mado, defeituoso
Enviar o tubo flexível para motor com
comando manual/adaptador de
parede ao fabricante para reparação.
Falha Causa Diagnóstico Resolução
PERIGO
Perigo de morte para os doentes e utilizadores
devido a funcionamento incorreto e ao não cumpri-
mento das medidas de proteção!
► Durante a utilização do produto nos pacientes
não efetuar qualquer trabalho de manutenção
ou reparação.
► Não modificar o produto.
Art. n.º Designação
GA710R Adaptador de parede ELAN 4 air Aesculap-Dräger
GA712R Adaptador de parede ELAN 4 air Schrader com difusor
GA713R Adaptador de parede ELAN 4 air DIN com difusor
GA715R Adaptador de parede ELAN 4 air Synthes
GB053R Suporte ECCOS para tubo flexível para motor ELAN 4 air
TA014481 Instruções de utilização do tubo flexível para motor für
ELAN 4 air 3 m com comando manual GA706R ou tubo
flexível para motor ELAN 4 air 5 m com comando
manual GA707R