181
Obsah
1. Použiteľnosť. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2. Účel použitia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2.1 Úloha/Funkcia v systéme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2.2 Prostredie, kde sa používajú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
2.3 Indikácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
2.4 Kontraindikácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3. Bezpečná manipulácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
4. Popis prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1 Rozsah dodávky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.2 Komponenty nevyhnutné pre prevádzku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.3 Princíp činnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
5. Príprava a montáž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
5.1 Zásobovanie stlačeným vzduchom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
5.2 Prevádzka s centrálnym rozvodom stlačeného vzduchu podľa
DIN EN ISO 5359. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
5.3 Prevádzka s fľašami so stlačeným vzduchom podľa DIN EN ISO
11117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
5.4 Pneumatické hadice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
6. Práca s motorovou hadicou s ručným ovládaním a nástenným
adaptérom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
6.1 Skúška funkčnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
6.2 Príprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
6.3 Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7. Validované postupy prípravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.1 Všeobecné bezpečnostné pokyny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.2 Všeobecné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.3 Príprava na mieste použitia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
7.4 Príprava pred čistením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
7.5 Čistenie/dezinfekcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
7.6 Manuálne čistenie a dezinfekcia dezinfekčnými obrúskami . . . 188
7.7 Strojové čistenie/dezinfekcia s manuálnym predčistením. . . . . 189
7.8 Dezinfikovanie dezinfekčnými obrúskami bez sterilizácie . . . . . 190
7.9 Kontrola, údržba a skúška. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
7.10 Obal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
7.11 Parná sterilizácia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
7.12 Skladovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
8. Údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
8.1 Nástenný adaptér ELAN 4 air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
8.2 Motorová hadica ELAN 4 air s ručným ovládaním . . . . . . . . . . . 191
9. Rozpoznanie a odstránenie chýb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
10. Technický servis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
11. Príslušenstvo/náhradné diely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
12. Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
12.1 Klasifikácia podľa smernice 93/42/EHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
12.2 Motorová hadica ELAN 4 air 3 m s ručným ovládaním GA706R 194
12.3 Motorová hadica ELAN 4 air 5 m s ručným ovládaním GA707R 194
12.4 Nástenný adaptér ELAN 4 air Aesculap-Dräger GA710R . . . . . 194
12.5 Nástenný adaptér ELAN 4 air Schrader s difúzorom GA712R. . 195
12.6 Nástenný adaptér ELAN 4 air DIN s difúzorom GA713R . . . . . . 195
12.7 Nástenný adaptér ELAN 4 air Synthes GA715R . . . . . . . . . . . . . 195
12.8 Podmienky okolia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
13. Likvidácia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
14. Distribútor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
1. Použiteľnosť
► Návody na používanie špecifické pre jednotlivé výrobky a informácie o
tolerancii materiálov nájdete tiež na extranete Aesculap na webovej
stránke https://extranet.bbraun.com
2. Účel použitia
2.1 Úloha/Funkcia v systéme
Motorová hadica ELAN 4 airs ručným ovládaním tvorí príslušenstvo k
motorovému systému ELAN 4 air. Používa sa na pripojenie aplikačných
dielov držaných v ruke ELAN 4 air (motory a rukoväte) k napájaniu stlače-
ného vzduchu. Slúži na prívod/odvod stlačeného vzduchu pre pohon
pneumatických motorov. Ručným ovládaním ovláda používateľ otáčky
motora pripojeného aplikačného dielu ELAN 4.
Nástenný adaptér ELAN 4 air je príslušenstvo motorového systému
ELAN 4 air. Nástennými adaptérmi ELAN 4 air sa pripája motorová hadica
ELAN 4 air k napájacej jednotke stlačeného vzduchu.
2.2 Prostredie, kde sa používajú
Motorová hadica ELAN 4 air s ručným ovládaním
Použitie v sterilnej oblasti a nesterilnej oblasti. Sterilné oddelenie sa usku-
toční na motorovej hadici.
Nástenný adaptér ELAN 4 air
Použitie v nesterilnej oblasti.
To Next Page
Loading...
