Safety precautions
DeLaval voluntary milking system VMS
94897201.pdf2007-12-18
————————————————————
Warning: The area within the dotted lines is
the working range for the milking station.
This area is not safe when the milking
station is in operation, especially in
automatic mode. Do not stay in this area
longer than necessary.
————————————————————
Note: Floor markings indicates the working
range of the multi-purpose arm.
————————————————————
Warning: When pressing the emergency
stop, the inertial energy in the multi-purpose
arm will allow it to continue to move up to
one meter. The multi-purpose arm will be
totally stopped within approximately one
second.
————————————————————
————————————————————
Service mode Working mode
Warning: To avoid the risk of being injured
by moving parts on the milking station,
always set the service switch to service
mode before entering the working range of
the milking station.
————————————————————
5(198)