Juniper PTX10001-36MR - Page 159

dient u zich bewust te zijn van de bij elektrische schakelingen betrokken risico's en dient
u op de hoogte te zijn van standaard maatregelen om ongelukken te voorkomen.
Varoitus Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa. Olet lanteessa, joka voi johtaa
ruumiinvammaan. Ennen kuin työskentelet minkään laieiston parissa, ota selvää
sähkökytkentöihin liiyvistä vaaroista ja tavanomaisista onneomuuksien
ehkäisykeinoista.
Averssement Ce symbole d'averssement indique un danger. Vous vous trouvez dans
une situaon pouvant causer des blessures ou des dommages corporels. Avant de
travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers posés par les circuits
électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment ulisées pour éviter
les accidents.
Warnung Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr. Sie benden sich in einer Situaon, die
zu einer Körperverletzung führen könnte. Bevor Sie mit der Arbeit an irgendeinem
Gerät beginnen, seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verbundenen Gefahren
und der Standardprakken zur Vermeidung von Unfällen bewußt.
Avvertenza Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo. La situazione potrebbe
causare infortuni alle persone. Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura, occorre
conoscere i pericoli relavi ai circui elerici ed essere al corrente delle prache
standard per la prevenzione di inciden.
Advarsel Dee varselsymbolet betyr fare. Du benner deg i en situasjon som kan føre
l personskade. Før du uører arbeid på utstyr, må du vare oppmerksom på de
faremomentene som elektriske kretser innebærer, samt gjøre deg kjent med vanlig
praksis når det gjelder å unngå ulykker.
Aviso Este símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação que lhe poderá
causar danos sicos. Antes de começar a trabalhar com qualquer equipamento,
familiarize-se com os perigos relacionados com circuitos eléctricos, e com quaisquer
prácas comuns que possam prevenir possíveis acidentes.
¡Atención! Este símbolo de aviso signica peligro. Existe riesgo para su integridad sica.
Antes de manipular cualquier equipo, considerar los riesgos que entraña la corriente
eléctrica y familiarizarse con los procedimientos estándar de prevención de accidentes.
Varning! Denna varningssymbol signalerar fara. Du benner dig i en situaon som kan
leda ll personskada. Innan du uör arbete på någon utrustning måste du vara
medveten om farorna med elkretsar och känna ll vanligt förfarande för a förebygga
skador.
150