148 Italiano
Indice
1 Avvertenze generali ..................................................... 149
1.1 Verifica della fornitura ................................................. 149
1.2 Volume di fornitura...................................................... 149
1.2.1 MIC 50 ..................................................................... 149
1.2.2 MIC 70 ..................................................................... 149
1.3 Garanzia ..................................................................... 149
1.4 Accessori e ricambi..................................................... 149
2 Impiego conforme alle disposizioni........................... 149
2.1 Uso errato prevedibile................................................. 150
2.2 Rischi residui............................................................... 150
3 Tutela dell’ambiente..................................................... 150
3.1 Smaltimento................................................................ 150
3.2 Smaltimento del vecchio veicolo dismesso................. 150
4 Avvertenze di sicurezza .............................................. 150
4.1 Livelli di pericolo.......................................................... 150
4.2 Avvertenze di sicurezza generali ................................ 150
4.3 Avvertenze di sicurezza riguardo alla marcia ............. 151
4.4 Norme di sicurezza per il motore diesel...................... 151
4.5 Avvertenze di sicurezza aggiuntive per il motore con
filtro anti particolato diesel.................................... 151
4.6 Avvertenze di sicurezza riguardo al carico e al traspor-
to .......................................................................... 151
4.7 Avvertenze di sicurezza riguardo alla cura e la manu-
tenzione................................................................ 151
4.8 Norme di sicurezza aggiuntive per il funzionamento .. 151
4.9 Simboli sul veicolo ...................................................... 152
4.10 Posizione del simboli di avvertimento....................... 153
4.11 Dispositivi di sicurezza .............................................. 153
4.11.1 Interruttore principale ............................................. 153
4.11.2 Immobilizzatore MIC 50 ......................................... 153
4.11.3 Immobilizzatore MIC 70 ......................................... 153
4.11.4 Interruttore di contatto nel sedile MIC 50 ...............153
4.11.5 Interruttore di contatto nel sedile MIC 70 ...............153
4.11.6 Freno di stazionamento automatico....................... 154
4.11.7 Cabina conducente ................................................ 154
5 Batterie / Caricabatterie............................................... 154
5.1 Simboli degli indicatori di avvertimento....................... 154
5.2 Avvertenze di sicurezza.............................................. 154
5.3 Misure in caso di fuoriuscita imprevista di acido dalle
batterie ................................................................. 154
6 Panoramica apparecchi............................................... 155
6.1 Vista anteriore............................................................. 155
6.1.1 Sollevatore frontale.................................................. 155
6.1.2 Vista anteriore..........................................
................ 155
6.2 V
i
sta laterale ............................................................... 155
6.3 Vista posteriore........................................................... 155
6.3.1 Telaio posteriore ...................................................... 156
6.4 Collegamenti idraulici ed elettrici ................................ 156
6.4.1 Collegamento attrezzatura montata frontale MIC 50 156
6.4.2 Attacco attrezzatura a montaggio MIC 50................ 156
6.4.3 Collegamento attrezzatura montata frontale MIC 70 156
6.4.4 Attacco attrezzatura a montaggio MIC 70................ 157
6.5 Interruttore principale.................................................. 157
6.6 Cabina conducente..................................................... 157
6.6.1 Porte ........................................................................ 157
6.6.2 Uscita di emergenza................................................ 157
6.6.3 Martello di emergenza ............................................. 158
6.6.4 Illuminazione interna................................................ 158
6.6.5 Pannello dei comandi .............................................. 158
6.6.6 Radio ....................................................................... 158
6.6.7 Riscaldamento, aerazione, climatizzatore ............... 158
6.6.8 Indicatori console del tetto ....................................... 159
6.7 Display multifunzione MIC 50 ..................................... 159
6.7.1 Spie e indicatori ....................................................... 159
6.8 Display multifunzione / display MIC 70 ....................... 160
6.8.1 Spie e indicatori ....................................................... 160
6.8.2 Impostazioni display MIC 70.................................... 160
6.8.3 Impostare la lingua MIC 70...................................... 161
6.8.4 Impostazioni modalità di lavoro................................ 161
6.9 Vano con pedali .......................................................... 162
6.9.1 Acceleratore............................................................. 162
6.9.2 Freno di stazionamento ........................................... 162
6.9.3 Pedale del freno MIC 50 .......................................... 162
6.9.4 Pedale del freno MIC 70 .......................................... 162
6.9.5 Pedale inching ......................................................... 162
6.10 Multiswitch sul volante .............................................. 163
6.11 Console di comando ................................................. 163
6.11.1 Console di comando anteriore MIC 50 / MIC 70 .... 163
6.11.2 Console di comando centrale MIC 50 .................... 164
6.11.3 Console di comando centrale MIC 70 .................... 164
6
.
11.4 Console di comando posteriore MIC 50................. 165
6.11.5 Console di comando posteriore MIC 70................. 165
6.11.6 Valvola di rallentatore di discesa sollevatore fronta-
le........................................................................... 166
6.11.7 Scarico apparecchiature smontabili .......................166
7 Messa in funzione........................................................ 166
7.1 Accensione l'interruttore principale ............................. 166
7.2 Verifica di sicurezza .................................................... 166
7.3 Regolazione del sedile di guida (sedile standard) ...... 167
7.4 Regolare il sedile di guida (sedile comfort, opzionale) 167
7.5 Regolazione della posizione del volante.....................168
7.6 Rifornimento di carburante.......................................... 168
8 Messa in funzione........................................................ 168
8.1 Programmi di marcia (non variante MDC) .................. 168
8.1.1 <Modalità di trasporto veloce>................................. 168
8.1.2 <Modalità di trasporto lenta> ................................... 168
8.1.3 <Modalità di lavoro>................................................. 168
8.1.4 <Modalità marcia lenta>........................................... 169
8.2 Vano con pedali .......................................................... 169
8.2.1 Acceleratore............................................................. 169
8.2.2 Freno di stazionamento automatico.........................169
8.2.3 Variante MDC del freno di stazionamento ............... 169
8.2.4 Pedale del freno MIC 50 .......................................... 169
8.2.5 Pedale del freno MIC 70 .......................................... 169
8.2.6 Pedale inching ......................................................... 169
8.3 Marcia ......................................................................... 170
8.3.1 Accendere il motore MIC 50 .................................... 170
8.3.2 Accendere il motore MIC 70 .................................... 170
8.3.3 Limitatore di velocità ................................................ 170
8.3.4 Variante MDC del regolatore di velocità...................170
8.3.5 Preselezione della velocità (variante MDC)............. 170
8.3.6 Selezionare la direzione di marcia ........................... 171
8.3.7 Guida ....................................................................... 171
8.3.8 Arrestare .................................................................. 171
8.4 Parcheggio del veicolo................................................ 171
8.5 Sollevatore frontale..................................................... 171
8.5.1 Impostare la velocità di discesa del sollevatore fron-
tale........................................................................ 172
8.5.2 Scarico delle apparecchiature smontabili e smorza-
mento delle vibrazioni (opzionale)........................ 172
8.5.3 Utilizzare il sollevatore frontale MIC 50 / MIC 70..... 172
8.5.4 Azionare il sollevatore frontale (variante MDC) ....... 172
9 Attrezzature smontabili ......................................
......... 173
9.
1 Congiungere le attrezzature al veicolo........................ 173
9.2 Zavorramento del veicolo............................................ 173
9.2.1 Calcolo dello zavorramento minimo anteriore delle
attrezzature a montaggio posteriore..................... 174
9.2.2 Calcolo dello zavorramento minimo posteriore delle
attrezzature a montaggio anteriore....................... 174
9.2.3 Calcolo del carico effettivo dell'asse anteriore......... 174
9.2.4 Calcolo del peso effettivo totale............................... 174
9.2.5 Calcolo del carico effettivo dell'asse posteriore ....... 174
9.3 Opzioni di montaggio anteriore................................... 174
9.3.1 Alloggiamento a 3 punti (opzionale)......................... 174
9.3.2 Aggiungere l'apparecchio assemblato all'alloggia-
mento a 3 punti..................................................... 174
9.3.3 Alloggiamento a 4 punti (opzionale)......................... 175