Manuel d'installation
10
RRLQ006~008BBV3
Unité extérieure pour pompe à chaleur air à eau
4PW68222-1 – 02.2011
10. TUYAUTERIE DE RÉFRIGÉRANT
10.1. Évasement de l'extrémité du tuyau
Procédez comme suit pour évaser l'extrémité de chaque tuyau:
1 Coupez l'extrémité du tuyau avec un coupe-tube.
2 Retirez les bavures en orientant la surface de coupe vers le bas
de manière à ce que les copeaux ne pénètrent pas dans le
tuyau.
1 Coupez à angle droit.
2 Retirez les bavures.
3 Retirez le raccord conique de la vanne d'arrêt et placez le
raccord conique sur le tuyau.
4 Évasez le tuyau. Placez-le comme indiqué ci-dessous.
5 Vérifiez que l'évasement est correct.
1 La surface intérieure de l'évasement
doit être impeccable.
2 L'extrémité du tuyau doit être évasée
de manière uniforme, en formant un
cercle parfait.
3 Veillez à ce que le raccord conique
soit serré.
10.2. Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à
l'unité extérieure
1 Au moment de placer le raccord conique, enduisez sa surface
interne d'huile volatile (éther ou ester), puis donnez 3 ou 4 tours
à la main avant de le serrer fermement.
2 Lors du desserrage d'un raccord conique, utilisez toujours deux
clés.
Lors du raccordement du tuyau, utilisez toujours une clé à vis et
une clé dynamométrique pour serrer le raccord conique afin
d'éviter qu'il se fissure et présente une fuite.
1 Clé dynamométrique
2 Clé à vis
3 Raccord de tuyaux
4 Raccord conique
10.3. Travaux sur les tuyaux de réfrigérant
Consignes de manipulation des tuyaux
Vous devez plier les tuyaux aussi délicatement que possible. Utilisez
une cintreuse pour plier les tuyaux.
Le rayon de pliage doit être de 30 à 40 mm ou plus.
Sélection du cuivre et des matériaux d'isolation à la chaleur
Respectez les consignes suivantes lors de l'utilisation de raccords et
de tuyaux en cuivre disponibles dans le commerce:
■ Matériau d'isolation: mousse en polyéthylène
Taux de transfert de la chaleur: 0,041 à 0,052 W/mK (0,035 à
0,045 kcal/mh°C)
La température de la surface des tuyaux de gaz réfrigérant
atteint 110°C maximum.
Sélectionnez des matériaux d'isolation à la chaleur en mesure
de résister à cette température.
■ Veillez à isoler les tuyauteries de gaz et de liquide et à respecter
les dimensions d'isolation ci-dessous.
1 Tuyau de gaz
2 Câblage entre les unités
3 Tuyau de liquide
4 Isolation du tuyau de liquide
5 Ruban de finition
6 Isolation du tuyau de gaz
■ Utilisez des tuyaux d'isolation thermique distincts pour les
tuyaux de liquide réfrigérant et de gaz réfrigérant.
Outil d'évasement
pour R410A
(à embrayage)
Outil d'évasement classique
À embrayage
(type Ridgid)
À écrou à oreilles
(type Imperial)
A 0~0,5 mm 1,0~1,5 mm 1,5~2,0 mm
DANGER
L'installation doit être effectuée par un installateur, le choix
des matériaux et l'installation doivent être conformes à la
législation applicable. En Europe, la norme à utiliser est la
norme EN378.
ATTENTION
■ N'utilisez pas d'huile minérale sur les parties évasées.
La pénétration d'huile minérale dans le système réduit
la durée de vie des unités.
■ N'utilisez jamais des tuyaux ayant servi pour des
installations précédentes. Utilisez uniquement les
pièces fournies avec l'unité.
■ N'installez jamais de séchoir sur cette unité R410A
afin de préserver sa durée de vie. Le matériau de
séchage peut se dissoudre et endommager le
système.
■ Un évasement incomplet peut entraîner des fuites de
gaz réfrigérant.
12
A
1 2
3
Raccord conique Couple de serrage du raccord conique
∅6,4 mm (1/4") 15~17 N•m
∅15,9 mm (5/8") 63~75 N
•m
Couple de serrage du capuchon de vanne
Capuchon de vanne Tuyau de gaz
∅6,4 mm (1/4") 21,6~27,4 N•m
∅15,9 mm (5/8") 44,1~53,9 N
•m
Couple de serrage du couvercle de l'orifice d'entretien
10,8~14,7 N•m
Taille des tuyaux Isolation des tuyaux
Diamètre
extérieur
Épaisseur
Diamètre
intérieur
Épaisseur
6,4 mm (1/4") 0,8 mm 8-10 mm
≥10 mm
15,9 mm (5/8") 1,0 mm 16-20 mm
≥13 mm
12
3
4
5
6
1
2
4
3