Drive
Model
Terminal
For USA and Canada For South America
Screw
Size
Tightening
Torque
N·m (lb.in.)
Recomm. Gauge
mm
2
(AWG, kcmil)
Wire Range
mm
2
(AWG, kcmil)
Recomm. Gauge
mm
2
(AWG, kcmil)
Wire Range
mm
2
(AWG, kcmil)
4o0900
<1>
X, Y, Z
95 × 8P
(4/0 × 8P)
150 × 4P
70 to 150 × 8P
(300 × 4P
2/0 to 300 × 8P)
150 × 4P
(300 × 4P)
120 to 150 × 4P
(250 to 300 × 4P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
X1, Y1, Z1
50
(1/0)
50 to 70
(1/0 to 2/0)
35
(1)
35 to 50
(1 to 1/0)
M8
5.4 to 6.0
(47.8 to 53.0)
U/T1, V/T2, W/T3
95 × 8P
(4/0 × 8P)
150 × 4P
70 to 150 × 8P
(300 × 4P
2/0 to 300 × 8P)
150 × 4P
(300 × 4P)
120 to 150 × 4P
(250 to 300 × 4P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
95
(4/0)
95 to 150
(4/0 to 300)
150 × 2P
(300 × 2P)
120 to 150 × 2P
(250 to 300 × 2P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
r1, s1, t1
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
p1, n1
2.5
(14)
2.5 to 16
(14 to 6)
2.5
(14)
2.5 to 16
(14 to 6)
M5
2.0 to 2.5
(17.4 to 21.7)
p2, n2
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
4o0930
<1>
X, Y, Z
95 × 8P
(4/0 × 8P)
95 to 150 × 8P
(4/0 to 300 × 8P)
150 × 4P
(300× 4P)
150 × 4P
(300 × 4P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
X1, Y1, Z1
50
(1/0)
50 to 70
(1/0 to 2/0)
35
(1)
35 to 50
(1 to 1/0)
M8
5.4 to 6.0
(47.8 to 53.0)
U/T1, V/T2, W/T3
95 × 8P
(4/0 × 8P)
95 to 150 × 8P
(4/0 to 300 × 8P)
150 × 4P
(300 × 4P)
150 × 4P
(300 × 4P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
95
(4/0)
95 to 150
(4/0 to 300)
150 × 2P
(300 × 2P)
150 × 2P
(300 × 2P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
r1, s1, t1
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
p1, n1
2.5
(14)
2.5 to 16
(14 to 6)
2.5
(14)
2.5 to 16
(14 to 6)
M5
2.0 to 2.5
(17.4 to 21.7)
p2, n2
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
<1> Take additional measures in accordance with IEC/EN 61800-5-1 when wiring an EMC filter is installed. Refer to EMC Filter Installation on page
651 for details.
n
Harmonic Filter Modules
Table D.6 Harmonic Filter Module Wire Gauge and Torque Specifications for Models 4o0720 to 4o0930
Model
Terminal
For USA and Canada For South America
Screw
Size
Tightening
Torque
N·m (lb.in.)
Recomm. Gauge
mm
2
(AWG, kcmil)
Wire Range
mm
2
(AWG, kcmil)
Recomm. Gauge
mm
2
(AWG, kcmil)
Wire Range
mm
2
(AWG, kcmil)
EUJ71180o.o
<1>
R/L1, S/L2, T/L3
150 × 4P
(300 × 4P)
120 to 150 × 4P
(250 to 300 × 4P)
120 × 4P
(250 × 4P)
95 to 150 × 4P
(4/0 to 300 × 2P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
X, Y, Z
150 × 4P
(300 × 4P)
120 to 150 × 4P
(250 to 300 × 4P)
120 × 4P
(250 × 4P)
95 to 150 × 4P
(4/0 to 300 × 2P)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
X1, Y1, Z1
50
(1/0)
50 to 70
(1/0 to 2/0)
35
(1)
35 to 50
(1 to 1/0)
M8
5.4 to 6.0
(47.8 to 53.0)
95
(3/0)
95 to 150
(3/0 to 300)
120 × 2P
(250 × 2P)
95 to 150 × 2P
(4/0 to 300)
M12
31.4 to 39.2
(278 to 347)
r1, s1, t1
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
p2, n2
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
2.5
(14)
2.5 to 4
(14 to 12)
M4
1.2 to 2.0
(10.4 to 17.4)
D.3 UL and CSA Standards
662
YASKAWA ELECTRIC SIEP C710636 04D U1000 Industrial MATRIX Drive Technical Manual