130
131
При каждом использовании пользователь должен ознакомиться с тормозными свойствами устройства
с данным видом веревки и убедиться в том, что она пригодна для работы. Убедитесь, что конец
веревки закреплен или на нем завязан ограничительный узел. Устройство может перегреваться во
время длительного или быстрого спуска и повредить веревку: будьте внимательны. Безопасность
работы устройства зависит от состояния веревки: если она повреждена, следует ее заменить.
Привязи
• По стандарту EN 12841B/C (ГОСТ Р ЕН 12841-2012 Тип В/С): используйте с привязями, удовлетворяющими
стандарту EN 813 (ГОСТ Р ЕН 813-2008) – привязи для положения сидя (с брюшной точкой прикрепления).
• По стандарту EN 12841A (ГОСТ Р ЕН 12841-2012 Тип А): используйте с привязями, удовлетворяющими
стандарту EN 361 (ГОСТ Р ЕН 361-2008) – полные страховочные привязи (с точками прикрепления на груди и
спине).
• По стандарту EN 341/2A: используйте привязь, сертифицированную по стандарту EN 361 и/или EN 813 и/или
EN 1496 и/или EN 1497 (ГОСТ Р ЕН).
• По стандарту EN 15151-1: используйте привязь, сертифицированную по стандарту EN 12277 и/или EN 813
(ГОСТ Р ЕН).
• По стандарту ANSI/ASSE Z359.4: используйте с привязями, удовлетворяющими стандарту ANSI/ASSE
Z359.1 и/или Z359.4 и/или Z359.11 - полные страховочные привязи.
Карабин
Используйте только муфтованные карабины. Рекомендуются овальные соединительные элементы длиной 110
мм (+/- 10 мм).
• По стандарту EN 12841A/B/C и EN341/2A: используйте карабины, сертифицированные по стандарту EN 362
класса В (ГОСТ Р ЕН).
• По стандарту EN 15151-1: используйте карабины, сертифицированные по стандарту EN 12275 класса В или
Х.
• По стандарту ANSI/ASSE Z359.4: используйте соединительные элементы, удовлетворяющие требованиям
ANSI/ASSE Z359.12.
Закрепление
Точки закрепления должны соответствовать стандарту EN 795 (ГОСТ Р ЕН 795-2012) или выдерживать нагрузку
не менее 15 кН. Используемые точки крепления должны быть расположены строго над пользователем.
Избегайте провисания свободной веревки. Любая динамическая перегрузка может повредить веревку.
Устройство способно выдерживать рывки только если, точка закрепления находится над пользователем и
используется в соответствии со стандартом EN 15151-1 в сочетании с динамической веревкой. Присоединение
к веревке должно быть организовано так, чтобы не препятствовать спуску.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Эти инструкции должны быть предоставлены работнику или спасателю. Во время использования важно, чтобы
устройство находилось под постоянным контролем пользователя. Мы рекомендуем использовать также
защитные перчатки; в ситуациях с длительными спусками, избегайте контактов с нагревающимися
поверхностями. Избегайте использования устройства или примите необходимые меры предосторожности в
случае работ вблизи электрических, термических, химических опасностей и/или вблизи движущихся
механизмов, острых граней, абразивных поверхностей. Имейте адекватный спасательный комплект и
проводите тренировки по проведению спасательных операций силами бригады, чтобы в кратчайшие сроки
освободить пострадавшего в случае срыва из положения зависания, уменьшив тем самым риск получения
травмы, связанной с длительным нахождением в подвешенном состоянии.
Принцип работы
Когда к устройству приложена нагрузка на рабочей линии [11], подвижный эксцентрик [6] также
поворачивается относительно неподвижного эксцентрика [5] тем самым зажимая между ними веревку
и блокируя устройство. Пользователь должен всегда контролировать рукой свободный конец веревки
[10] для управления подвижным эксцентриком [6] и остановки скольжения веревки через устройство. Для
правильной работы важно, чтобы подвижный эксцентрик устройства Giant мог двигаться свободно и плавно
(рис.2).
ВНИМАНИЕ: Любые обстоятельства, которые блокируют или ухудшают подвижность эксцентрика
Giant [6] могут существенно ухудшить тормозные свойства: ЭТО СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНО (рис.2).
Надавливая на рычаг [4] в позиции “DESCENT” (СПУСК) [16c], вы можете плавно отжимать подвижный
эксцентрик для разблокирования веревки и, контролируя свободный конец [10] рукой, осуществлять спуск.
Отпуская рычаг [4], вы останавливаете спуск. В случае чрезмерного надавливания на рычаг, сработает
функция «антипаник», рычаг переместится в позицию “ANTIPANIC STOP” (СТОП АНТИПАНИК) [16b] и зажмет
эксцентрик, который заблокирует веревку: устройство окажется заблокированным. В любом случае
необходимо контролировать свободный конец веревки рукой [10]. Передвинув рычаг в положение
“ASCENT/BELAY/LOCK” (ПОДЪЕМ/СТРАХОВКА/БЛОКИРОВКА) [16a], вы освобождаете подвижный
эксцентрик и он блокирует веревку только если к устройству приложена нагрузка (рис.3a). Передвигая рычаг в
положение “BRAKE” (ТОРМОЗ) [16d], вы достигаете постепенного замедления движения веревки; это
происходит до тех пор, пока вы не достигните положения рычага “FULL LOCK” (ПОЛНАЯ БЛОКИРОВКА) [16e],
даже если устройство не нагружено (рис.3b). Оба положения “LOCK” (БЛОКИРОВКА) и “FULL LOCK” (ПОЛНАЯ
БЛОКИРОВКА) безопасны для длительного зависания и рабочем положении, и пользователь может выбирать
между этими положениями в зависимости от вида выполняемых работ. Также в это положение рекомендуется
переводить рычаг, если вы хотите обезопасить себя от случайного сдвига рычага (рис.4).
Установка на веревку, проверка работоспособности
Веревка должна быть вставлена в устройство строго согласно маркировке на корпусе устройства и показана на
рис.5a. Всегда осуществляйте проверку работоспособности путем нагрузки рабочей линии собственным
весом [11], удерживая при этом свободный конец веревки [10]: устройство не должно проскальзывать (рис.6).
Есть возможность устанавливать веревку в устройство, не отсоединяя его от привязи, путем открытия
подвижной пластины [2]. Не нагружайте устройство при открытой пластине, рис.5b. Избегайте внешних
нагрузок на блокировочную защелку [8]. В ситуациях, когда устройство используется не под постоянной
нагрузкой или когда есть вероятность нагрузки на блокировочную защелку [8], рекомендуется вщелкнуть
второй соединительный элемент в точку прикрепления [3], для того чтобы заблокировать подвижную пластину
[2] (рис.5c). Когда устройство используется в режиме страховочного при лазании с нижней страховкой,
крепите GIANT к привязи, а не к анкерной точке (рис.5d).
Неправильная установка устройства СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНА.
Использование по стандарту EN 12841C (ГОСТ Р ЕН 12841-2012 Тип С) в качестве спускового устройства
на рабочей линии
В системах канатного доступа спусковое устройство на рабочей линии всегда должно использоваться в
сочетании со страховочной линией и устройством для остановки падения, удовлетворяющим стандарту EN
12841A (ГОСТ Р ЕН 12841-2012 Тип А). Максимально допустимая нагрузка на устройство 210-250 кг/два
человека.
На рис.7а показан способ спуска. При горизонтальных перемещениях или спусках по наклонным поверхностям
вы можете надавливать на кнопку, блокирующую эксцентрик [7], как показано на рис.8.
To Next Page
Loading...
