78
79
handlinger Dersom bremsen og linjen er installert for permanent bruk, skal de beskyttes mot vær og vind.
Bruksdata for Giant med tau av typen CAMP Iridium 10.5 mm art.2810A
Nedfiringsvekt m: 40-200 kg
Nedfiringshøyde h: maks. 200 m
6
Nedfiringsenergi W: maks. 7,5 x 10 J
Brukstemperatur T: -30/+60°C
Nedfiringshastighet V: maks. 2 m/s
Antall nedfiringer med minimal belastning og maksimalhøyde n: Maks. 96 (deretter skiftes nedfiringslinjen ut)
Maks. antall nedfiringer og maksimale høyder n: Maks. 20 (deretter skiftes nedfiringslinjen ut)
W= 9,81 x m x h x n
Brukt til sikkerhetsnedfiring og evakuering - ANSI/ASSE Z359.4
Bruk av bremsen er i samsvar med den amerikanske standarden ANSI/ASSE Z359. Den skal brukes sammen med et
egnet tau for nedfiriing og er beregnet på berging og evakuering (flerbruksbrems). Denne bruken er ikke regulert av EU-
direktiv 2016/425.
Når du skal bruke bremsen, skal du feste den til selen – vi viser til fig. 11a. Slipp aldri tauet på bremsesiden [10] under
nedfiringen (fig.11c).
Bruksdata for Giant med tau av typen CAMP Iridium 11 mm art.2811A
Nedfiringsvekt m: 60-141 kg (132-310 lb)
Nedfiringshøyde h: maks. 200 m (656 ft)
6
Nedfiringsenergi W: maks. 0.6 x 10 J (442500 ft-lbf)
Nedfiringshastighet V: maks. 2 m/s (6.6 ft/s)
Antall nedfiringer med minimal belastning og maksimalhøyde n: Maks. 5 (deretter skiftes nedfiringslinen ut)
Maks. antall nedfiringer og maksimale høyder n: Maks. 2 (deretter skiftes nedfiringslinjen ut)
W= 9.81 x m x h x n
Brukt som nedfiringsutstyr EN 12841C ed EN 341/2A med høy belastning (> 140 kg).
Du kan bruke Giant med med høy belastning (en eller to personer), men da må du ta ekstra forholdsregler i forhold til de
foregående avsnittene.
Her bruker du et spesiallag kun bestående av eksperte personer med riktig trening.
Unngå enhver risiko for slakk på tauet, unngå sidebegevelser ift. vertikalen. Ved en belastning på over 140 kg må du
legge inn en ekstra brems der tauet på tres inn på bremsesiden [10] – vi viser til fig. 12a for innsetting av
forankringspunktet og til fig. 12b for påsetting av bremsen på selen.
Brukt som nedfiringsutstyr på arbeidslinen EN 12841C (fig. 7), må du også bruke antifallsikringen EN 12841A for
sikkerhetstauet ved stor belastning.
Brukt som sikringsutstyr ved nedstigning under klatring - EN 15151-1
Giant iht. EN 15151-1 skal benyttes ved klaring under arbeider i høyden (fig.13) av spesialopplært personell. Giant
anbefales ikke brukt ved sports- og fjellklatring. Vi anbefaler at du unngår bruk av den til personer som veier mer enn
100 kg selv om standarden ikke har satt grenser for dette.
VIKTIG: under alle fasene for sikring og nedfiring under klatring, må du aldri slippe tauet på bremsesiden [10]:
LIVSFARE
Bruk aldri tau som ikke er av typen dynamisk enkelttau iht. EN 892: LIVSFARE
Sikring
Vær ekstra nøye med klareringen de første metrene med klatring når det ennå er for få meter under klatreren til at
sikringen kan virke i tide.
For å gi ut tau, viser vi til fig.14. For å gi ut tau raskt, viser vi til fig.15. For å hente inn tau, viser vi til fig.16. For å
stanse et fall, skal du holde godt igjen på tauet på bremsesiden [10] (fig.17): den som sikrer, må være
oppmerksom på forskyvninger forårsaket av belastningen fra fallet.
Nedfiring
For å fire ned klatreren, viser vi til fig.18. For å foreta nedfiring ved høy taufriksjon eller liten vekt, viser vi til fig.8.
KONTROLL OG VEDLIKEHOLD
Før og etter hver bruk skal du kontrollere at de bevegelige delene fungerer som de skal - dette gjelder den bevegelige
kammen [6], hendelen [4], blokkeringsknappen på kammen [7], blokkeringshendelen [8] og den panikkhindrende
låsemekanismen. Kontroller at det ikke er skitt og smuss som kan innvirke på eller blokkere funksjonene (for eks. fett,
sand, småstein m.m.).
Rengjøring: bruk en ren og fuktig klut (rent drikkevann) og rengjør alle de synlige delene; tørk dem deretter. Ikke bruk
løsemidler. Dypp ikke produktet i vann. Etter rengjøringen skal du smøre de synlige dreibare akslene i de bevegelige
delene med en silikonbasert spraysmøring. Merknad: vi anbefaler at du gjør rengjør anordningen hver gang du har
brukt den nær havluft.
REVISJON
Brukernes sikkerhet avhenger av fortsatt effektivitet og holdbarhet av utstyret. I tillegg til en vanlig synlig kontroll før,
under og etter bruk, må produktet kontrolleres av en kvalifisert person hver 12. måned etter første gang produktet tas i
bruk. Dato for første gangs bruk og de neste kontrollene må registreres på produktkortet: oppbevar bruksanvisningen
for kontroll og konsultasjon under hele produktets levetid. Kontroller at merkingen av produktet er leselig.
Hvis en av feilene oppgitt nedenfor oppstår, må ikke produktet brukes:
• det er sprekker på en av delene,
• en hvilken som helst av delene har permanente deformasjoner,
• det er foretatt uautoriserte endringer på produktet (lodding, perforering...),
• korrosjon som kan undergrave overflatemetallet (som ikke går bort når man gnir lett på det med sandpapir),
• følgende mekanismer fungerer ikke som de skal: hendelen , den bevegelige kammen , blokkeringsknappen for [4] [6]
kammen og blokkeringshendelen ,[7] [8]
• metallspon og/eller skarpe kanter på overflaten som kommer i kontakt med tauet på den bevegelige kammen , på [6]
den ubevegelige kammen , på fremre plate , på bakre plate ,[5] [2] [1]
• det galvaniske belegget nær slitasjelinjen på den bevegelige kammen er borte ,[6]
• stor slitasje på en hvilken som helt del av anordningen (>1mm ),
Produktet må skiftes ut hvis noen del er defekt eller slitt, også ved tvil. Delene i sikkerhetssystemet kan skades under
fall, og må uansett kontrolleres før produktet brukes igjen.
Et produkt som er involvert i et alvorlig fall må skiftes ut ettersom det kan ha blitt påført usynlige strukturskader.
LEVETID
Hvis det ikke finnes årsaker som tilsier at produktet ikke må brukes, har produktet en ubegrenset levetid. Dette på
betingelse av at det utføres jevnlige kontroller hver 12. måned fra første gang produktet tas i bruk, og at
kontrollresultatene registreres på produktkortet. Følgende faktorer kan allikevel redusere produktets levetid: hyppig
bruk, skader på delene, kontakt med kjemiske stoffer, høye temperaturer, skraper, kutt, kraftige støt, feil bruk og
oppbevaring. Kontakt C.A.M.P. spa eller forhandleren hvis du er i tvil om produktet er sikkert.
TRANSPORT Beskytt produktet mot de ovennevnte risikoene.