Eaton easy500, easy700

5 settings
5.2 Changing the menu language
Operating instructions 05/10 MN05013003Z-EN www.eaton.com 167
5.1.6 Password incorrect or no longer known
If you no longer know the exact password, you can try to re-enter the
password several times.
Have you entered an incorrect password?
▶ Re-enter the password.
After the fourth entry attempt easy will ask whether you wish to delete the
circuit diagram and data.
▶ Press
• ESC: Circuit diagram, data or password are not deleted.
• OK: Circuit diagram, data and password are deleted.
easy will return to the Status display.
Pressing ESC will retain the circuit diagram and data. You can then make
another four attempts to enter the password.
5.2 Changing the menu language
easy500 and easy700 provide twelve menu languages which are set as
required via the System menu.
￫
The DELETE FUNCT function has not been deactivated.
ENTER PASSW
XXXX
DELETE ?
￫
If you no longer know the exact password, you can press OK to
unlock the protected easy. The saved circuit diagram and all
function relay parameters will be lost.
Language Display
English ENGLISH
Deutsch DEUTSCH
French FRANCAIS
Spanish ESPANOL
Italian ITALIANO
Portuguese PORTUGUES
Dutch NEDERLANDS
Swedish SVENSKA
Polish POLSKI
Turkish TURKCE
Czech CESKY
Hungarian MAGYAR
￫
Language selection is only possible if easy is not password-
protected.