SICK VMS6200

5 ELECTRICAL INSTALLATION
36
8025140/2020-02-03|SICK
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS| VMS6200
Subject to change without notice
5.4 Connecting the volume measurement devices
Fig. 26: Connection for the LMS500 to the MSC800 system controller
CAN bus/voltage supply
No. Connection for the
LMS500 (master)
Wire color MSC800 terminal Connection
1 POWER CAN_IN
White
X2 CAN 1
4 CAN_H
Blue
X2 CAN 1
5 CAN_L
Red
F1_6A
13 +
Black
F1_6A
23 –
Connection for the LMS500
(master)
Connection for the LMS500
(slave)
1a POWER CAN OUT POWER CAN IN
Increment
No.
Connection for the
LMS500 (master)
Wire color
MSC800 terminal
Connection
2 TACHO INPUT
White
X4 INC
5 INC_1
Black
X4 INC
6 INC_2
Blue
X4 INC
10 SGND_4
Ethernet
Connection for the LMS500 (slave)
Port on Ethernet switch
3
Ethernet
X1
Tab. 3: Connection for the LMS500 master
CAN
No.
Connection for the LMS500 (slave)
Connection for the LMS500
(master)
4 POWER CAN IN POWER CAN OUT
4a POWER CAN OUT – termination
Ethernet
No.
Connection for the LMS500 (slave)
Port on Ethernet switch
5
Ethernet
X2
Tab. 4: Connection of the LMS500 slave
LMS master (A)
LMS slave (B)