Page 35 of 957.10-00110b_en
Transport
5 Transport
5�1 General information
► Work only with suitable, intact, and labelled lifting and hoisting aids and only with appropri-
ate harnesses.
► You are not allowed to use defective lifting aids or insucient hoisting aids.
► Secure the mixer on the loading area using lashing harnesses so that it cannot slip.
► Assembly and disassembly work is only allowed to be carried out by trained and instructed
personnel.
► In the case of the delivery of the machine as an incomplete machine that is intended for
installation, installation and/or assembly instructions must be supplied and must include
specications on the implementation of safety-related parts in the control system (as per
Directive 2006/42/EC).
5�2 Safety information
NOTE
► Do not lift heavy loads or unwieldy components by hand, since
there is a risk of injuring your back�
► Avoid injury to your back by lifting objects in the correct way�
I DANGER!
Risk of death due to suspended loads
► Do not stand under suspended loads�
► Keep your distance�