Page 39 of 957.10-00110b_en
Transport
5�6 Preparation for transport
● Properly disconnect the machine from all energy supplies at the machine's location.
● Remove all tools from the machine and package them appropriately.
● Remove all mounting elements.
● Secure all moving and unxed parts.
● Close any open line ends.
● If necessary, pump out uids and dispose of them in the correct manner.
5�7 Unloading and transport
I NOTE
The machines and associated packages are only allowed to be un-
loaded and transported by a specialist company or trained person-
nel who have been instructed in technical safety!
● The centre of gravity must be observed during lifting.
● Boxes must be labelled with a centre of gravity sign (ISO R/780 und DIN 55 402). Transport
bases do not have this sign.
I NOTE
The operating instructions form part of the machine and must ac-
company the machine in the case of a change of location�
I NOTE
For the weight of the machine, see the nameplate!
To Next Page
Loading...