Maintenance
9403−5/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
23/45
94335 1 Lifting tool
for removal and installation of heavy
engine components
X = 964 mm
including:
94335B 2 Bushes
94335C 2 Screws
016.622/
X
94335C
94335B
94337 1 Lifting tool
for removal and fitting of inside pipe to
piston cooling and crosshead
lubrication
X = 137 mm
701.013.589
X
013.589/05
94337A 1 Centring piece
for alignment of inside pipe
X = 58 mm
701.013.590
X
013.590/05
94337B 1 Flange
for blanking off oil bore
X = 155 mm
X
013.591/05
94338 1 Piston ring tensioning device
X = 296 mm
Y = 235 mm
X
Y
WCH02872
2020
Standard Tools