Yamaha 30D - Page 131

1
2
3
4
5
6
7
8
9
F
D
ES
CHAPITRE 5
MOTEUR
VUE ECLATEE ...................................5-1
AVANT LA REVISION ...................5-2
DEPOSE ...............................................5-2
DEMONTAGE .....................................5-3
VERIFICATION .................................5-4
CULASSE..........................................5-4
Nettoyage.......................................5-4
Vérification....................................5-4
BLOC-CYLINDRE ...........................5-5
Nettoyage.......................................5-5
Vérification....................................5-5
PISTON .............................................5-6
Nettoyage.......................................5-6
Vérification....................................5-6
SEGMENTS DE PISTON.................5-7
Vérification....................................5-7
AXE DE PISTON ET BAGUE DE
PIED DE BIELLE............................5-8
Nettoyage.......................................5-8
Vérification....................................5-8
VILEBREQUIN.................................5-8
Vérification....................................5-8
CLAPETS..........................................5-9
Vérification....................................5-9
THERMOSTAT.................................5-9
Nettoyage.......................................5-9
Vérification....................................5-9
ROULEMENTS A BILLES............5-10
Nettoyage.....................................5-10
Vérification..................................5-10
PIGNON DE COMMANDE
(POMPE D’INJECTION
D’HUILE).......................................5-10
PIGNON MENE
(POMPE D’INJECTION
D’HUILE).......................................5-10
Vérification..................................5-10
KAPITEL 5
MOTORBLOCK
EXPLOSIONSZEICHNUNG ........... 5-1
ARBEITSVORBEREITUNG......... 5-2
AUSBAU ........................................ 5-2
ZERLEGEN ..................................... 5-3
ÜBERPRÜFUNG ............................ 5-4
ZYLINDERKOPF ......................... 5-4
Reinigung ............................... 5-4
Überprüfung........................... 5-4
ZYLINDERBLOCK....................... 5-5
Reinigung ............................... 5-5
Überprüfung........................... 5-5
KOLBEN...................................... 5-6
Reinigung ............................... 5-6
Überprüfung........................... 5-6
KOLBENRING............................. 5-7
Überprüfung........................... 5-7
KOLBENBOLZEN UND
PLEUELKOPFLAGER ................ 5-8
Reinigung ............................... 5-8
Überprüfung........................... 5-8
KURBELWELLE .......................... 5-8
Überprüfung........................... 5-8
ZUNGENVENTIL ........................ 5-9
Überprüfung........................... 5-9
THERMOSTAT ........................... 5-9
Reinigung ............................... 5-9
Überprüfung........................... 5-9
KUGELLAGER .......................... 5-10
Reinigung ............................. 5-10
Überprüfung......................... 5-10
ANTRIEBSRAD
(ÖLEINSPRITZPUMPEN-
RAD) ........................................ 5-10
ANGETRIEBENES RAD
(ÖLEINSPRITZPUMPEN-
RAD) ........................................ 5-10
Überprüfung......................... 5-10
CAPITULO 5
MOTOR
DIAGRAMA DETALLADO ..............5-1
PREPARACION PARA SU
REVISION .......................................5-2
EXTRACCION ....................................5-2
DESMONTAJE ....................................5-3
INSPECCION ......................................5-4
CULATA...........................................5-4
Limpieza ........................................5-4
Inspección......................................5-4
BLOQUE MOTOR............................5-5
Limpieza ........................................5-5
Inspeccion......................................5-5
PISTON .............................................5-6
Limpieza ........................................5-6
Inspección......................................5-6
SEGMENTOS ...................................5-7
Inspección......................................5-7
EJE DE PISTON Y COJINETE DEL
PIE DE BIELA.................................5-8
Limpieza ........................................5-8
Inspección......................................5-8
CIGÜEÑAL.......................................5-8
Inspección......................................5-8
VALVULA DE LENGÜETAS.........5-9
Inspección......................................5-9
TERMOSTATO ................................5-9
Limpieza ........................................5-9
Inspección......................................5-9
RODAMIENTO DE BOLAS..........5-10
Limpieza ......................................5-10
Inspección....................................5-10
ENGRANAJE IMPULSOR
(TRANSMISION MEDIANTE
BOMBA DE INYECCION DE
ACEITE) ........................................5-10
ENGRANAJE CONDUCIDO
(TRANSMISION MEDIANTE
BOMBA DE INYECCION DE
ACEITE) ........................................5-10
Inspección....................................5-10