Yamaha 30D - Page 327

F
D
ES
–+
ELEC
8-
12
SYSTEME D’ALLUMAGE
1 Bobine de charge
2 Bobine d’impulsions
3 Bloc CDI
4 Coupe-circuit du moteur
5 Bobines d’allumage
6 Bougies
Å Pour les 25JMH, 25JMHO, 25JEHO,
30DMH, 30DMHO, 30DWH, 30DEHO
ı Sauf pour les 25JEO, 25JETO, 30DMO,
30DE, 30DEO, 30DET, 30DETO
B : Noir
Br : Brun
B/O : Noir/orange
B/W : Noir/blanc
B/Y : Noir/jaune
L : Bleu
W : Blanc
W/B : Blanc/noir
W/G : Blanc/vert
W/R : Blanc/rouge
ZÜNDANLAGE
1 Ladespule
2 Geberspule
3 CDI-Einheit
4 Motorstoppschalter
5 Zündspulen
6 Zündkerzen
Å Für 25JMH, 25JMHO, 25JEHO,
30DMH, 30DMHO, 30DWH, 30DEHO
ı Außer für 25JEO, 25JETO, 30DMO,
30DE, 30DEO, 30DET, 30DETO
B : Schwarz
Br : Braun
B/O : Schwarz/Orange
B/W : Schwarz/Weiß
B/Y : Schwarz/Gelb
L : Blau
W : Weiß
W/B : Weiß/Schwarz
W/G : Weiß/Grün
W/R : Weiß/Rot
SISTEMA DE
ENCENDIDO
1 Bobina de carga
2 Bobina de pulsos
3 Unidad CDI
4 Interruptor de parada del motor
5 Bobinas de encendido
6 Bujías
Å Para 25JMH, 25JMHO, 25JEHO,
30DMH, 30DMHO, 30DWH, 30DEHO
ı Excepto 25JEO, 25JETO, 30DMO, 30DE,
30DEO, 30DET, 30DETO
B : Negro
Br : Marrón
B/O : Negro/naranja
B/W : Negro/blanco
B/Y : Negro/amarillo
L : Azul
W : Blanco
W/B : Blanco/negro
W/G : Blanco/verde
W/R : Blanco/rojo
SYSTEME D’ALLUMAGE
ZÜNDANLAGE
SISTEMA DE ENCENDIDO
12