F
D
ES
–+
ELEC
8-
16
COMMANDE
D’ALLUMAGE
1 Bobine d’impulsions
2 Bloc CDI
3 Témoin de niveau d’huile/température
moteur
4 Contacteur du niveau d’huile
5 Thermocontact
Å Pour les 25JEO, 25JETO, 30DMO, 30DE,
30DEO, 30DET, 30DETO
B : Noir
P : Rose
W/B : Blanc/noir
W/G : Blanc/vert
W/R : Blanc/rouge
Y/R : jaune/rouge
ZÜNDSTEUERSYSTEM
1 Geberspule
2 CDI-Einheit
3 Ölstands- und Motortemperatur-
Warnleuchte
4 Ölstandsschalter
5 Thermoschalter
Å Für 25JEO, 25JETO, 30DMO, 30DE,
30DEO, 30DET, 30DETO
B : Schwarz
P : Rosa
W/B : Weiß/Schwarz
W/G : Weiß/Grün
W/R : Weiß/Rot
Y/R : Gelb/Rot
SISTEMA DE CONTROL
DE ENCENDIDO
1 Bobina de pulsos
2 Unidad CDI
3 Luz de advertencia del nivel de aceite y de
la temperatura del motor
4 Interruptor del nivel de aceite
5 Termointerruptor
Å Para 25JEO, 25JETO, 30DMO, 30DE,
30DEO, 30DET, 30DETO
B : Negro
P : Rosa
W/B : Blanco/negro
W/G : Blanco/verde
W/R : Blanco/rojo
Y/R : Amarillo/rojo
COMMANDE D’ALLUMAGE
ZÜNDSTEUERSYSTEM
SISTEMA DE CONTROL DE ENCENDIDO
16