ABB DCS550 - Page 27

27
Electrical installation
3ADW000379R0501 DCS550 Manual e e
For compliance with the protection
objectives of the German EMC Act
(EMVG) in systems and machines, the
following EMC standards must be satisfied:
Product Standard EN 61800
-3
EMC
standard for drive systems
(
PowerDriveSystem), interference
immunity and emissions in residential
areas, enterprise zones with light industry
and in industrial facilities. This standard
must be complied with in the EU for
sa
tisfying the EMC requirements for
systems and machines!
For emitted interference, the following apply:
EN 61000
-6-3 Specialized basic standard for emissions in light industry
can be satisfied with special features (mains filters, screened
power cables) in the lower rating range *(EN 50081-1).
EN 61000
-6-4 Specialized basic standard for emissions in industry *(EN
50081-2)
For interference immunity, the following apply:
EN 61000
-6-1 Specialized basic standard for interference immunity in
residential areas *(EN 50082-1)
EN 61000
-6-2 Specialized basic standard for interference immunity in
industry. If this standard is satisfied, then the EN 61000-6-1
standard is automatically satisfied as well *(EN 50082-2).
* The old generic standards are given in brackets
Standards
Second environment (industry) with PDS categories C3, C4
EN 61800-3
Not applicable
EN 61000-6-3
satisfied
on customer's
request
satisfied
EN 61000-6-4
satisfied
EN 61000-6-2
EN 61000-6-1
Classification
The following overview
utilizes the terminology and
indicates the action required
in accordance with Product
Standard
EN 61800
-3
For the DCS
550 series, the
limit values for emitted
interference are complied
with, provided the measure
indicated is carried
out. PDS
of category C2 (formerly
restricted distribution in first
environment) is intended to
be installed and
commissioned only by a
professional (person or
organization with necessary
skills in installing and/or
commissioning PDS
including their EMC asp
ects).
For power converters without
additional components, the
following warning applies:
This is a product of category
C2 under IEC 61800
-
3:2004.
In a domestic/residential
environment, this product
may cause radio interference
in which case supplementary
mitigation measures may be
required.
The field supply is not
depicted in this overview
diagram. For the field current
cables, the same rules apply
as for the armature
-circuit
cables.