Attention Tout installation ou remplacement de l'appareil doit être réalisé par du
personnel qualifié et compétent.
Warnung Gerät nur von geschultem, qualifiziertem Personal installieren oder
auswechseln lassen.
Avvertenza Solo personale addestrato e qualificato deve essere autorizzato ad
installare o sostituire questo apparecchio.
Advarsel Kun kvalifisert personell med riktig opplæring bør montere eller bytte ut
dette utstyret.
Aviso Este equipamento deverá ser instalado ou substituído apenas por pessoal
devidamente treinado e qualificado.
¡Atención! Estos equipos deben ser instalados y reemplazados exclusivamente por
personal técnico adecuadamente preparado y capacitado.
Varning! Denna utrustning ska endast installeras och bytas ut av utbildad och
kvalificerad personal.
Related Topics General Safety Guidelines and Warnings on page 130■
■ General Electrical Safety Guidelines on page 153
■ AC Power Electrical Safety Guidelines on page 154
Radiation and Laser Warnings
■ Radiation from Open Port Apertures Warning on page 141
■ Laser and LED Safety Guidelines and Warnings on page 143
Radiation from Open Port Apertures Warning
WARNING: Because invisible radiation might be emitted from the aperture of the
port when no fiber cable is connected, avoid exposure to radiation and do not stare
into open apertures.
WARNING: Waarschuwing Aangezien onzichtbare straling vanuit de opening van
de poort kan komen als er geen fiberkabel aangesloten is, dient blootstelling aan
straling en het kijken in open openingen vermeden te worden.
Radiation from Open Port Apertures Warning ■ 141
Chapter 7: Safety and Regulatory Compliance Information