13 Technical data
Maschinenfabrik Reinhausen 2014 167222/08 EN TAPCON® 240
Ambient conditions
Operating temper-
ature
-25°C...+70°C
Storage tempera-
ture
-30°C...+85°C
Table 64: Permissible ambient conditions
Tests
Electrical safety
EN 61010-1 Safety requirements for electrical measurement and
control and regulation equipment and laboratory in-
struments
IEC 61131-2 Dielectric test with operating frequency 2.5 kV / 1
min
IEC 60255 Dielectric test with impulse voltage 5 kV, 1.2/50 μs
IEC 60 644-1 Level of contamination 2, overvoltage category III
Table 65: Electrical safety
EMC tests
IEC 61000-4-2 Electrostatic discharges (ESD) 6 kV/8 kV
IEC 61000-4-3 Electromagnetic fields (HF) 20 V/m 80...3000 MHz
IEC 61000-4-4 Fast transients (burst) 2 kV
IEC 61000-4-5 Surge transient immunity 4 kV/2 kV/1 kV
IEC 61000-4-6 HF interference immunity (lines) 10 V, 150 kHz...
80 MHz
IEC 61000-4-8 Power frequency magnetic field immunity 30 A/m,
50 Hz, continuous
IEC 61000-4-11 Voltage dips, short interruptions and voltage varia-
tions immunity tests
IEC 61000-4-29 Voltage dips, short interruptions and voltage varia-
tions on DC input power port immunity tests
IEC 61000-6-2 Immunity requirements for industrial environments
IEC 61000-6-4 Emission standard for industrial environments
DIN EN 55011,
DIN EN 55022
Emission "RFI"
Table 66: EMC tests
Environmental durability tests
DIN EN 60529 Degree of protection IP20
IEC 60068-2-1 Dry cold - 25 °C / 96 hours
IEC 60068-2-2 Dry heat + 70 °C/ 96 hours
13.10
13.11
13.11.1
13.11.2
13.11.3