EasyManuals Logo

Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC User Manual

Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC
176 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #101 background imageLoading...
Page #101 background image
- 101 -
NORSK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1. GENERELL SIKKERHET FOR BUESVEISING...................................................................... 101
2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE ............................................................... 102
2.1 HOVEDKARAKTERISTIKKER........................................................................................... 102
2.2 SERIETILBEHØR............................................................................................................... 102
2.3 TILBEHØR PÅ FORESPØRSEL........................................................................................ 102
3. TEKNISKE DATA..................................................................................................................... 102
3.1 DATAPLATE ....................................................................................................................... 102
3.2 ANDRE TEKNISKE DATA: ................................................................................................. 102
4. BESKRIVELSE AV SVEISEBRENNEREN.............................................................................. 102
4.1 ENHETER FOR KONTROLL, REGULERING OG KOPLING............................................ 102
4.1.1 SVEISEMASKIN (Fig. B, B1, B2, B3)....................................................................... 102
4.1.2 SVEISEBRENNERENS KONTROLLPANEL (Fig. C)............................................... 102
5. INSTALLASJON ...................................................................................................................... 103
5.1 SVEISEBRENNERENS PLASSERING ............................................................................. 103
5.2 KOPLING TIL NETTET ...................................................................................................... 103
5.2.1 Kontakt og uttak........................................................................................................ 103
5.3 SVEISEKRETSENS KOPLINGER..................................................................................... 103
5.3.1 Anbefalinger.............................................................................................................. 103
5.3.2 KOBLINGER VED SVEISEKRETSEN I MODUS MIG-MAG.................................... 103
.REOLQJWLOJDVVÀDVNHQKYLVEUXNW............................................................... 103
5.3.2.2 Koble til sveisestrømmens returkabel .......................................................... 103
5.3.2.3 Sveisebrenner.............................................................................................. 103
5.3.2.4 Bytte av innvendig polaritet (der dette forutsettes)....................................... 103
5.3.2.5 Bytte av utvendig polaritet (der dette forutsettes) ........................................ 103
5.3.3 KOPLINGER AV SVEISEKRETSEN I TIG-MODUS................................................. 103
5.3.3.1 Kopling til gassbeholderen........................................................................... 103
5.3.3.2 Koble til sveisestrømmens returkabel .......................................................... 103
5.3.3.3 Sveisebrenner.............................................................................................. 103
5.3.4 KOBLINGER VED SVEISEKRETSEN I MMA MODALITET..................................... 103
5.3.4.1 Kobling av sveisekabelen klemme-elektrodeholder..................................... 103
5.3.4.2 Koble til sveisestrømmens returkabel .......................................................... 103
5.4 MATING AV TRÅDSPOLE (Fig. H, H1, H2) ....................................................................... 103
5.5 MATING AV TRÅDSPOLE PÅ SPOOL GUN (Fig. I).......................................................... 104
0,*0$*69(,6,1*%(6.5,9(/6($93526('<5(1.................................................... 104
6.1 SHORT ARC (KORT BUE)................................................................................................. 104
6.2 INERTGASS....................................................................................................................... 104
7. MODUS MIG-MAG................................................................................................................... 104
7.1 Funksjon i modusen SYNERGETISK................................................................................. 104
7.1.1 LCD-skjerm i modusen SYNERGETISK (Fig. L) ...................................................... 104
7.1.2 Innstilling av parametrene ........................................................................................ 104
-XVWHULQJDYIRUPHQSnVYHLVHVWUHQJHQ.................................................................... 104
7.1.4 Modus ATC (Advanced Thermal Control)................................................................. 104
7.1.5 Bruk av spool gun (der dette forutsettes) ................................................................. 104
7.1.6 Innstilling avanserte parametere: MENY 1 (Fig. M).................................................. 104
7.2 Funksjon i modusen MANUELL ......................................................................................... 104
7.2.1 LCD-skjerm i modusen MANUELL (Fig. N) .............................................................. 104
7.2.2 Innstilling av parametrene ........................................................................................ 104
7.2.3 Parameterinnstilling med spool gun (der dette forutsettes) ..................................... 104
7.2.4 Innstilling avanserte parametere: MENY 1 (Fig. M).................................................. 104
7.2.5 Innstilling av brenner T1, T2, SPOOL GUN (der dette forutsettes)........................... 104
8. KONTROLL AV SVEISEBRENNERENS KNAPP ................................................................... 105
8.1 Innstilling av sveisebrennerknappens kontrollmodus (Fig. O)............................................ 105
8.2 Sveisebrennerknappens kontrollmodus ............................................................................. 105
0(1<0c/((1+(7(5)LJ2 ............................................................................................ 105
,1)20(1<)LJ2.............................................................................................................. 105
7,*'&69(,6,1*%(6.5,9(/6($93526('<5(1...................................................... 105
11.1 HOVEDPRINSIPPER ....................................................................................................... 105
11.2 PROSEDYRE (LIFT-AKTIVERING) ................................................................................. 105
11.3 LCD-SKJERM I TIG-MODUS (Fig. C) .............................................................................. 105
00$69(,6,1*%(6.5,9(/6($93526('<5(1 ......................................................... 105
12.1 HOVEDPRINSIPPER....................................................................................................... 105
)UHPJDQJVPnWH ............................................................................................................... 105
12.3 LCD-SKJERM I MMA-MODUS (Fig. C) ........................................................................... 105
13. TILBAKESTILLING AV FABRIKKINNSTILLINGER ............................................................. 105
14. ALARMVARSLINGER ........................................................................................................... 105
15. VEDLIKEHOLD...................................................................................................................... 105
15.1 ALMINDELIG VEDLIKEHOLD.......................................................................................... 105
15.1.1 SVEISEBRENNER ................................................................................................. 105
7UnGIRUV\QLQJVHQKHW............................................................................................... 106
15.2 EKSTRAORDINÆRT VEDLIKEHOLD............................................................................. 106
)(,/6.,1*.......................................................................................................................... 106
s. s.
SVEISEBRENNER MED KONTINUERLIG TRÅD FOR BUESVEISING MIG-MAG
2*)/8;7,*00$)25352)(6-21$/2*,1'8675,(//%58.
%HPHUN,WHNVWHQQHGHQIRUEOLUWHUPHQ³VYHLVHEUHQQHU´EUXNW
1. GENERELL SIKKERHET FOR BUESVEISING
2SHUDW¡UHQ PnKD WLOVWUHNNHOLJ NMHQQGRP IRU n JDUDQWHUH HW VLNNHUW EUXN
DY VYHLVHUHQ RJ KDQ Pn KD NMHQQGRP RP ULVLNRHQH PHG EXHVYHLVLQJ
IRUKROGVUHJQHOHRJSURVHG\UHQHIRUQ¡GVLWXDVMRQHU
6HRJVnQRUP´(1$SSDUDWHUWLOEXHVYHLVLQJ$YVQLWW,QVWDOODVMRQ
RJEUXN´
 8QQJn GLUHNWH NRQWDNW PHG VYHLVHNUHWVHQ VSHQQLQJHQ IUD VYHLVHEUHQQHUHQ
XWHQEHODVWQLQJNDQYUHIDUOLJLQRHQWLOIHOOHU
 .RSOLQJHQ DY VYHLVHNDEOHQH RSHUDVMRQHQH IRU NRQWUROO RJ UHSDUDVMRQ Pn
XWI|UHVPHGVYHLVHEUHQQHUHQVOnWWDYRJIUDNRSOHWIUDVWU¡PQHWWHW
 6On DY VYHLVHEUHQQHUHQ RJ IUDNRSOH GHQ IUD VWU¡PIRUV\QLQJVQHWWHW I|U GX
VNLIWHUXWVOLWQHGHOHUHSnVYHLVHEUHQQHUHQ
 8WI¡U WLONRSOLQJHQ WLO VWU¡PQHWWHW L KHQKROG WLO JHQHUHOOH VLNNHUKHWVORYHU RJ
EHVWHPPHOVHU
 6YHLVHEUHQQHUHQPnIRUV\QHVPHGVWU¡PEDUHIUDHWIRUV\QLQJVV\VWHPPHG
Q¡\WUDOMRUGHOHGQLQJ
 .RQWUROOHUDWWLOI¡UVHOVOHGQLQJHQVMRUGLQJIXQJHUHU
 %UXNLNNHVYHLVHEUHQQHUHQLIXNWLJHHOOHUSnYnWHVWHGHULNNHVYHLVXWHLUHJQHW
 %UXNLNNHNDEOHUPHGXWVOLWWLVRODVMRQHOOHUO¡VHNRQWDNWHU
 ,NNH VYHLV Sn EHKROGHUH ERNVHUHOOHU U¡U VRP LQQKROGHU HOOHU KDU LQQHKROGW
EUHQQEDUHPDWHULDOHUJDVVHUHOOHUYVNHU
 8QQJnnDUEHLGHSnRYHUÀDWHUVRPHUUHQJMRUWPHGNORUKROGLJHO¡VHPLGOHUHOOHU
LQUKHWHQDYVOLNHO¡VHPLGOHU
 6YHLVDOGULSnEHKROGHUHXQGHUWU\NN
 )MHUQDOWEUHQQEDUWPDWHULDOHIUDDUEHLGVVWHGHWIHNVWUHSDSLUNOXWHUHWF
 6¡UJIRUVNLNNHOLJYHQWLODVMRQHOOHUXWVW\UIRUIMHUQLQJDYVYHLVHU¡\NLQUKHWHQ
DYEXHQGHWHUYLNWLJnXWI¡UHHQV\VWHPDWLVNYXUGHULQJDYJUHQVHYHUGLHQHIRU
VYHLVHU¡\NHQ, RYHUHQVVWHPPHOVH PHGVDPPHQVHWQLQJHQ NRQVHQWUDVMRQHQ
RJYDULJKHWHQDYNRQWDNWHQ
 +ROGEHKROGHUHQERUWHIUDYDUPHNLOGHURJGLUHNWHVROO\VKYLVGHQEUXNHV
 %UXNHQHOHNWULVNLVRODVMRQVRPHUHJQHWWLOEUHQQHUHQVW\NNHWVRPEHDUEHLGHV
RJQRHQMRUGHWPHWDOOGHOHUVRPHUSODVVHUWLQUKHWHQWLOJMHQJHOLJ
'HWWHRSSQnVQRUPDOWYHGnEUXNHKDQVNHUVNRUKMHOPRJNOUJLWWIRUGHWWH
IRUPnOHWRJYHGEUXNDYLVRODVMRQVUDPSHUHOOHUWHSSHU
 %HVN\WWDOOWLG¡\QHQHPHG¿OWUHQHVRPVNDOEUXNHVLKHQKROGWLO81,(1
HOOHU81,(1GHUVRPGHHUPRQWHUWSnPDVNHUHOOHUKMHOPHULVDPVYDUPHG
UNI EN 175.
%UXN SDVVHQGHYHUQHNOU VRP HUEUDQQKHPPHQGH L VDPVYDU PHG 81, (1
RJVYHLVHKDQVNHULKHQKROGWLO81,(1IRUnXQQJnHNVSRQHULQJ
DYKXGHQIRUXOWUD¿ROHWWRJLQIUDU¡GVWUnOLQJSURGXVHUWDYEXHQ%HVN\WWHOVHQ
E¡U EOL XWYLGHW WLO DQGUH PHQQHVNHU L QUKHWHQ O\VEXHQ YHG KMHOS DY LNNH
UHÀHNWHUHQGHVNMHUPHUHOOHUJDUGLQHU
 6W¡\'HUVRPVYHLVLQJHQHUVSHVLHOWLQWHQVLYRJGHWRSSVWnHWQLYnDYGDJOLJ
HNVSRQHULQJ/(3GVRPWLOVYDUHUHOOHUPHUHQQG%$HUGHWREOLJDWRULVNn
EUXNHHJQHWSHUVRQOLJYHUQHXWVW\U7DEHOO
 2YHUJDQJHQDYVYHLVHVSHQQLQJHQI¡UHU WLO HOHNWURPDJQHWLVNHIHOW(0)YHG
VYHLVHNUHWVHQ
'H HOHNWURPDJQHWLVNH IHOWHQH NDQ LQWHUIHULUH PHG QRHQ PHGLVLQVNH DSSDUDWHU
IHNVSDFHPDNHUnQGQLQJVPDVNLQHUPHWDOOSURWHVHUHWF
'HWHUQ¡GYHQGLJnXWI¡UHYHUQHSURVHG\UHUIRUSHUVRQHQHVRPVNDOKDSnVHJ
GLVVHDSSDUDWHQH)RUHNVHPSHOVNDOGHLNNHJnERUWLVYHLVHUHQVEUXNVRPUnGH
'HQQHVYHLVHEUHQQHUHQRSSI\OOHUNUDYHQHIRUSURGXNWHWVWHNQLVNHVWDQGDUGIRU
HNVNOXVLY EUXN L LQGXVWULPLOM¡HU RJ IRU SURIHVMRQDO DQYHQGHOVH 9L JDUDQWHUHU
LNNH RYHUHQVVWHPPHOVH PHG JUHQVHYHUGLHQH QnU GHW JMHOGHU NRQWDNW PHG
HOHNWURPDJQHWLVNHIHOWLKMHPPHWIRUPHQQHVNHU
2SHUDW¡UHQ VNDO EUXNH I¡OJHQGH SURVHG\UHU IRU n PLQNH DOO NRQWDNW PHG
HOHNWURPDJQHWLVNHIHOW
 ,QVWDOOHUGHWRVYHLVHNDEOHQHVnQUHKYHUDQGUHVRPPXOLJ
 +ROGKRGHWRJNURSSHQVnODQJWERUWHVRPPXOLJIUnQVYHLVHNUHWVHQ
 /LQGHDOGULJVYHLVHNDEOHQHUXQGWNURSSHQ
 'X VNDO DOGUL VYHLVH PHG NURSSHQ L VYHLVHNUHWVHQ +ROG EHJJH NDEOHQH Sn
VDPPHVLGHDYNURSSHQ
 .RSOHUHWXUNDEHOQIRUVYHLVHVSHQQLQJHQWLOVW\NNHWVRPVNDOVYHLVHVVnQUH
VRPVPXOLJWLOVNM¡WHQVRPVNDOGDQQHV
 'X VNDO LNNH VYHLVH YHG n RSSKROGH GHJ HOOHU VW¡WWH GHJ YHG KHOW QUH
VYHLVHEUHQQHUHQPLQGVWHDYVWDQGFP
 /DDOGULJPDJQHWLVNHIRUPnODYMHUQYUHLQUKHWHQDYVYHLVHNUHWVHQ
 0LQGVWHDYVWDQGG FP)LJ8
 $SSDUDWDYNODVVH$
'HQQHVYHLVHEUHQQHUHQRSSI\OOHUNUDYHQHIRUSURGXNWHWVWHNQLVNHVWDQGDUGIRU
HNVNOXVLYEUXNLLQGXVWULPLOM¡HURJIRUSURIHVMRQDODQYHQGHOVH9LJDUDQWHUHULNNH
RYHUHQVVWHPPHOVHPHGGHQHOHNWURPDJQHWLVNHRYHUHQVVWHPPHOVHQLE\JQLQJHU
PHGOHLOLJKHWHUHOOHULE\JQLQJHUVRPHUGLUHNWNRSOHWWLOHWIRUV\QLQJVQHWWPHG
ODYVSHQQLQJVRPIRUV\QHUE\JQLQJHQHPHGOHLOLJKHWHU
EKSTRA FORHOLDSREGLER
- SVEISEOPERASJONER:
 ,PLOM|HUPHGVWRUULVLNRIRUHOHNWULVNVW¡W
 ,DYJUHQVHWPLM¡HU
 ,QUYUDYOHWWDQWHQQHOLJHHOOHUHVSORVLYHPDWHULDOHU
0cGHI¡UVWEOLYXUGHUWDYHQ³$QVYDUOLJHNVSHUW´RJVLGHQEOLIXOOI¡UWLQUYU
DYDQGUHSHUVRQHUPHGQ¡GYHQGLJHNMHQQGRPPHULIDOODYQ¡GVLWXDVMRQHU
0DQ 0c EUXNH GH WHNQLVNHYHUQHV\VWHPHQH VRP HU EHVNUYHWH L$
$LQRUPHQ´(1$SSDUDWHUWLOEXHVYHLVLQJ$YVQLWW,QVWDOODVMRQ
RJEUXN´
 6YHLVLQJHQ 0c YUH IRUEXGW PHQV VYHLVHUHQ HOOHU WUnGI¡UHU KROGHV DY
RSHUDW¡UHQIHNVYHGKMHOSDYUHPPHU
 'HW HU IRUEXGW n VYHOVH PHG RSHUDW¡UHQ RSSO¡IW IUD JXOYHW PHG XQQWDN DY
HYHQWXHOWEUXNDYVLNNHUKHWVUDPSHU
 63(11,1*0(//20(/(.752'+2/'(5(//(5%5(11(5KYLVGXDUEHLGHU
PHGÀHUHVYHLVHUHUSnHQGHOHOOHUSnGHOHUVRPHUNRSOHWPHOORPKYHUDQGUH

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC and is the answer not in the manual?

Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC Specifications

General IconGeneral
Input Voltage230 V
Frequency50/60 Hz
Max Output Current210 A
Duty Cycle60% at 210 A
Open Circuit Voltage60 V
Protection DegreeIP23
Protection ClassH
Wire Diameter Range0.6 - 1.0 mm
Steel Welding Wire Diameter0.6 - 1.0 mm
Stainless Steel Welding Wire Diameter0.6 - 1.0 mm
Aluminium Welding Wire Diameter0.8 - 1.0 mm
Brazing Wire Diameter0.8 - 1.0 mm
TypeInverter
Absorbed Current at 60% - Max14A
Welding ProcessMIG/MAG, Flux Cored, MMA
Rutile Electrode Diameter1.6 mm

Related product manuals