- 87 -
NRUHNWDUHDNWDQFMLHOHNWURQLF]QHM5\V0
:\ĪV]D ZDUWRĞü XVWDZLRQD SRZRGXMH ĪH MH]LRUNR VSDZDOQLF]H MHVW FLHSOHMV]H
5HJXODFMDRGXU]ąG]HQLH]QLVNąUHDNWDQFMąGRXU]ąG]HQLH]Z\VRNą
UHDNWDQFMą:DUWRĞüIDEU\F]QD
NRUHNWDSDOHQLDGUXWXSR]DNRĔF]HQLXVSDZDQLD5\V0
8PRĪOLZLDUHJXODFMĊF]DVXWUZDQLDSDOHQLDGUXWXSR]DNRĔF]HQLXVSDZDQLD5HJXODFMD
RGGR:DUWRĞüIDEU\F]QD
3RVWJDVRSyĨQLHQLHZ\Sá\ZXJD]X5\V0
8PRĪOLZLDGRVWRVRZDQLHF]DVXWUZDQLDZ\Sá\ZXJD]XRVáRQRZHJRSR ]DNRĔF]HQLX
VSDZDQLD5HJXODFMDRGGRVHNXQG:DUWRĞüIDEU\F]QDVHN
)XQNFMRQRZDQLHZWU\ELH5ĉ&=1<
8Ī\WNRZQLNPRĪHVSHUVRQDOL]RZDüZV]\VWNLHSDUDPHWU\VSDZDQLD
:\ĞZLHWODF]FLHNáRNU\VWDOLF]Q\ZWU\ELH5ĉ&=1<5\V1
7U\EIXQNFMRQRZDQLD5ĉ&=1<
;
:DUWRĞFLSRGF]DVVSDZDQLD
SUĊGNRĞüSRGDZDQLDGUXWX
QDSLĊFLHVSDZDQLD
SUąGVSDZDQLD
8VWDZLDQLHSDUDPHWUyZ
:UĊF]Q\P WU\ELH VSDZDQLD SUĊGNRĞü SRGDZDQLD GUXWX RUD]QDSLĊFLH VSDZDQLDVą
UHJXORZDQHRGG]LHOQLH 3RNUĊWáR 5\V& UHJXOXMH SUĊGNRĞüGUXWX SRNUĊWáR5\V
&UHJXOXMHQDSLĊFLHVSDZDQLDNWyUHZ\]QDF]DPRFVSDZDQLDRUD]Z\ZLHUDZSá\Z
QDNV]WDáWĞFLHJXVSDZDOQLF]HJR3UąGVSDZDQLDMHVWZ\ĞZLHWODQ\QDZ\ĞZLHWODF]X
(Rys. N-2) tylko podczas spawania.
8VWDZLDQLHSDUDPHWUyZSU]\]DVWRVRZDQLXXFKZ\WXW\SXVSRROJXQJG]LH
SU]HZLG]LDQ\
: UĊF]Q\P WU\ELH VSDZDQLD SUĊGNRĞü SRGDZDQLD GUXWX RUD] QDSLĊFLH VSDZDQLD
Vą UHJXORZDQH RGG]LHOQLH 3RNUĊWáR ]QDMGXMąFH VLĊ QD XFKZ\FLH VSRRO JXQ 5\V
, UHJXOXMH SUĊGNRĞü GUXWX QDWRPLDVW QDSLĊFLH VSDZDQLD MHVW UHJXORZDQH QD
Z\ĞZLHWODF]X
8VWDZLDQLHSDUDPHWUyZ]DDZDQVRZDQ\FK0(185\V0
$E\ X]\VNDü GRVWĊS GR PHQX UHJXODFML SDUDPHWUyZ ]DDZDQVRZDQ\FK QDFLVQąü
MHGQRF]HĞQLHSRNUĊWáD5\V&L5\V&SU]H]FRQDMPQLHMVHNXQGĊL]ZROQLüMH
3RZ\ĞZLHWOHQLX0(18SRQRZQLHQDFLVQąü.DĪG\SDUDPHWUPRĪHE\üXVWDZLDQ\
QD ]DGDQą ZDUWRĞü SRSU]H] REUyFHQLHQDFLĞQLĊFLH SRNUĊWáD 5\V & GR PRPHQWX
Z\MĞFLD]PHQX
5DPSDSRVXZXGUXWX5\V0
8PRĪOLZLD GRVWRVRZDQLH SUĊGNRĞFL GUXWX SR UR]SRF]ĊFLX VSDZDQLD Z FHOX
]RSW\PDOL]RZDQLD]DMDU]HQLDáXNX5HJXODFMDRGGRVWDUWZSUĊGNRĞFL
REURWRZHM:DUWRĞüIDEU\F]QD
5HDNWDQFMDHOHNWURQLF]QD5\V0
:\ĪV]D ZDUWRĞü XVWDZLRQD SRZRGXMH ĪH MH]LRUNR VSDZDOQLF]H MHVW FLHSOHMV]H
5HJXODFMDRGXU]ąG]HQLH]QLVNąUHDNWDQFMąGRXU]ąG]HQLH]Z\VRNą
UHDNWDQFMą:DUWRĞüIDEU\F]QD
%XUQEDFN3DOHQLHGUXWXSR]DNRĔF]HQLXVSDZDQLD5\V0
8PRĪOLZLDUHJXODFMĊF]DVXWUZDQLDSDOHQLDGUXWXSR]DNRĔF]HQLXVSDZDQLD5HJXODFMD
RGGRVHN:DUWRĞüIDEU\F]QDVHN
3RVWJDVRSyĨQLHQLHZ\Sá\ZXJD]X5\V0
8PRĪOLZLDGRVWRVRZDQLHF]DVXWUZDQLDZ\Sá\ZXJD]XRVáRQRZHJRSR ]DNRĔF]HQLX
VSDZDQLD5HJXODFMDRGGRVHNXQG:DUWRĞüIDEU\F]QDVHN
8VWDZLDQLH XFKZ\WX VSDZDOQLF]HJR 7 7 6322/ *81 JG]LH
SU]HZLG]LDQH
8VWDZLDQLHXĪ\ZDQLDXFKZ\WXVSDZDOQLF]HJR776322/*81PRĪHQDVWĊSRZDü
na dwa sposoby:
QDFLVNDMąF QD SU]\FLVN ]QDMGXMąF\ VLĊ QD SDQHOX VWHUXMąF\P 5\V & Z WHQ
VSRVyEQDVWĊSXMH]DĞZLHFHQLHVLĊRGSRZLHGQLHMGLRG\
QDFLVNDMąFSU]H]FRQDMPQLHMMHGQąVHNXQGĊQDSU]\FLVNQDXFKZ\FLHVSDZDOQLF]\P
NWyU\]DPLHU]DVLĊZ\NRU]\VWDüGRSyNLQLH]RVWDQLHZ\EUDQDRGSRZLHGQLDGLRGD
67(52:$1,(35=<&,6.,(08&+:<7863$:$/1,&=(*2
8VWDZLDQLHWU\EXVWHURZDQLDSU]\FLVNLHPXFKZ\WXVSDZDOQLF]HJR5\V2
=DUyZQRZWU\ELHUĊF]Q\PMDNLV\QHUJLF]Q\PDE\X]\VNDüGRVWĊSGRPHQXQDOHĪ\
MHGQRF]HĞQLHQDFLVQąüSRNUĊWáD5\V&L5\V&SU]H]FRQDMPQLHMVHNXQGĊL
QDVWĊSQLH]ZROQLü2EUDFDüSRNUĊWáHP5\V&GRSRMDZLHQLDVLĊPHQX=DWZLHUG]Lü
Z\EyUSRQRZQLHQDFLVNDMąFSRNUĊWáR
7U\EVWHURZDQLDSU]\FLVNLHPXFKZ\WXVSDZDOQLF]HJR
-HVW PRĪOLZH XVWDZLHQLH UyĪQ\FK WU\EyZ VWHURZDQLD SU]\FLVNLHP XFKZ\WX
spawalniczego:
7U\E7
VSDZDQLHUR]SRF]\QDVLĊRG ZFLĞQLĊFLD SU]\FLVNXXFKZ\WXVSDZDOQLF]HJR L NRĔF]\
VLĊSRMHJR]ZROQLHQLX
7U\E7
VSDZDQLHUR]SRF]\QDVLĊRGZFLĞQLĊFLDL]ZROQLHQLDSU]\FLVNXXFKZ\WXVSDZDOQLF]HJR
LNRĔF]\GRSLHURSRMHJRSRQRZQ\PZFLĞQLĊFLXL]ZROQLHQLX7HQWU\EMHVWXĪ\WHF]Q\Z
SU]\SDGNXGáXJRWUZDáHJRVSDZDQLD
7U\EVSDZDQLDSXQNWRZHJR
XPRĪOLZLD Z\NRQDQLH VSDZDQLD SXQNWRZHJR Z WU\ELH 0,*0$* ]H VWHURZDQLHP
czasu trwania spawania.
0(18-('1267.,0,$5<5\V2
=DUyZQR Z WU\ELH UĊF]Q\P MDN L V\QHUJLF]Q\P DE\ X]\VNDü GRVWĊS GR PHQX
QDOHĪ\ MHGQRF]HĞQLH QDFLVQąü SRNUĊWáD 5\V & L 5\V & SU]H] FR QDMPQLHM
VHNXQGĊLQDVWĊSQLH]ZROQLü2EUDFDüSRNUĊWáHP5\V&GRSRMDZLHQLDVLĊPHQX
=DWZLHUG]LüZ\EyUSRQRZQLHQDFLVNDMąFSRNUĊWáR7HUD]PRĪQDXVWDZLüMHGQRVWNĊ
PLDU\ Z V\VWHPLH PHWU\F]Q\P OXE DQJORVDVNLP 3RQRZQH ZFLĞQLĊFLH SRNUĊWáD &
SRZRGXMHSRZUyWGRWU\EXUĊF]QHJROXEV\QHUJLF]QHJR
0(18,1)25\V2
=DUyZQRZWU\ELHUĊF]Q\PMDNLV\QHUJLF]Q\PDE\X]\VNDüGRVWĊSGRPHQXQDOHĪ\
QDFLVQąüMHGQRF]HĞQLHSRNUĊWáD5\V&L5\V&SU]H]FRQDMPQLHMVHNXQGĊL
QDVWĊSQLH]ZROQLü2EUDFDüSRNUĊWáHP5\V&GRSRMDZLHQLDVLĊPHQX=DWZLHUG]Lü
Z\EyUSRQRZQLHQDFLVNDMąFSRNUĊWáRREUDFDQLHSRNUĊWáHP&XPRĪOLZLDX]\VNDQLH
LQIRUPDFMLGRW\F]ąF\FK]DLQVWDORZDQHJRSURJUDPX3RQRZQHZFLĞQLĊFLHSRNUĊWáD&
SRZRGXMHSRZUyWGRWU\EXUĊF]QHJROXEV\QHUJLF]QHJR
63$:$1,(0(72'Ą7,*'&23,6352&(68
32-ĉ&,$32'67$:2:(
6SDZDQLHPHWRGą7,*'&SU]H]QDF]RQHMHVWGODZV]\VWNLFKQLVNRLZ\VRNRVWRSRZ\FK
VWDOLZĊJORZ\FKRUD]GODPHWDOLFLĊĪNLFKWDNLFKMDNPLHGĨQLNLHOW\WDQLLFKVWRS\5<6
33RGF]DV VSDZDQLD PHWRGą 7,*'& ] HOHNWURGą XVWDZLRQą QD ELHJXQLH MHVW
]Z\NOHXĪ\ZDQDHOHNWURGD]]DZDUWRĞFLąFHUXSDVHNNRORUXV]DUHJR1LH]EĊGQH
MHVWRVLRZHQDRVWU]HQLHHOHNWURG\ZROIUDPRZHM]]DVWRVRZDQLHPĞFLHUQLF\SDWU]5<6
4QDOHĪ\]DGEDüRWRDE\NRĔFyZNDE\áDLGHDOQLHZVSyáĞURGNRZDZFHOXXQLNQLĊFLD
RGFK\OHĔáXNX:DĪQHMHVWDE\V]OLIRZDQLH]RVWDáRZ\NRQDQHZNLHUXQNXZ]GáXĪQ\P
HOHNWURG\ &]\QQRĞü WĊ QDOHĪ\SRZWDU]DüRNUHVRZRZ]DOHĪQRĞFLRG]DVWRVRZDQLD
L ]XĪ\FLD HOHNWURG\ OXE WHĪ MHĪHOL ]RVWDáD RQD SU]\SDGNRZR VNDĪRQD XWOHQLRQD OXE
]DVWRVRZDQD QLHSUDZLGáRZR $E\ SUDZLGáRZR Z\NRQDü VSDZDQLH QDOHĪ\ VWRVRZDü
HOHNWURG\RGRNáDGQLHWDNLHMVDPHMĞUHGQLF\LWHMVDPHMZDUWRĞFLSUąGXSDWU]WDEHOD
7$%(OHNWURGDZ\VWDMH]Z\NOH]G\V]\FHUDPLF]QHMQDPPLPRĪHZ\VWDZDü
GRPPZSU]\SDGNXVSDZDQLDNąWRZHJR
6SDZDQLH QDVWĊSXMH SRSU]H] VWRSLHQLH EU]HJyZ ]áąF]D : SU]\SDGNX VSDZDQLD
FLHQNLFK JUXERĞFL RGSRZLHGQLR SU]\JRWRZDQ\FK GR RN PP QLH MHVW NRQLHF]QH
]DVWRVRZDQLH PDWHULDáX GRGDWNRZHJR 5<6 5 : SU]\SDGNX ZLĊNV]\FK JUXERĞFL
QDOHĪ\]DVWRVRZDüSDáHF]NLGRVSDZDQLDRW\PVDP\PVNáDG]LHFR
PDWHULDá SRGVWDZRZ\ L R RGSRZLHGQLHM ĞUHGQLF\ SR RGSRZLHGQLP SU]\JRWRZDQLX
EU]HJyZ5<66$E\VSDZDQLH]RVWDáRZ\NRQDQHSUDZLGáRZR]DOHFDVLĊGRNáDGQLH
Z\F]\ĞFLüVSDZDQHSU]HGPLRW\LXVXQąü]QLFKWOHQHNROHMVPDU\UR]SXV]F]DOQLNLLWS
11.2 PROCES (ZAJARZENIE LIFT)
8VWDZSUąGVSDZDQLDQDRNUHĞORQąZDUWRĞüSRNUĊWáHP&
'RVWRVXM SUąG SRGF]DV VSDZDQLD GR U]HF]\ZLVWHJR QLH]EĊGQHJR REFLąĪHQLD
cieplnego.
6SUDZGĨSUDZLGáRZ\Z\Sá\ZJD]X
=DMDU]HQLHáXNXHOHNWU\F]QHJRQDVWĊSXMHZZ\QLNX]HWNQLĊFLDLRGVXQLĊFLDHOHNWURG\
ZROIUDPRZHMRGVSDZDQHJRSU]HGPLRWX7DPHWRGD]DMDU]HQLDáXNXSRZRGXMHPQLHM
]DNáyFHĔ HOHNWURPDJQHW\F]Q\FK UHGXNXMH GR PLQLPXP ZWUąFHQLD ZROIUDPX RUD]
]XĪ\FLHHOHNWURG\
3U]\áyĪNRĔFyZNĊHOHNWURG\GRVSDZDQHJRSU]HGPLRWXZ\ZLHUDMąFOHNNLQDFLVN
1DW\FKPLDVW SRGQLHĞ HOHNWURGĊ QD Z\VRNRĞü PP X]\VNXMąF Z WHQ VSRVyE
]DMDU]HQLHáXNX
6SDZDUND GRVWDUF]D SRF]ąWNRZR ]UHGXNRZDQą LORĞü SUąGX 3R NLONX PLQXWDFK
EĊG]LHGRVWDUF]DQ\XVWDZLRQ\SUąGVSDZDQLD
$E\SU]HUZDüVSDZDQLHV]\ENRRGVXĔHOHNWURGĊRGSU]HGPLRWX
:<ĝ:,(7/$&=&,(.à2.5
<67$/,&=1<
:75
<%,(
7,*5\V&
-
Tryb funkcjonowania TIG;
:DUWRĞFLSRGF]DVVSDZDQLD
QDSLĊFLHVSDZDQLD
SUąGVSDZDQLD
63$:$1,(0(72'Ą00$23,6352&(68
32-ĉ&,$32'67$:2:(
1DOHĪ\ RGZRáDü VLĊ GR ]DOHFHĔ SURGXFHQWD ]DPLHV]F]RQ\FK QD RSDNRZDQLX
XĪ\ZDQ\FK HOHNWURG NWyUH ZVND]XMą SUDZLGáRZą ELHJXQRZRĞü HOHNWURG\ RUD]
RGSRZLHGQLSUąGRSW\PDOQ\
3UąGVSDZDQLDQDOHĪ\UHJXORZDüZ]DOHĪQRĞFLRGĞUHGQLF\]DVWRVRZDQHMHOHNWURG\
RUD]RGURG]DMX]áąF]DNWyUH]DPLHU]DVLĊZ\NRQDüRULHQWDF\MQLHZDUWRĞFLSUąGX
XĪ\ZDQHGODUyĪQ\FKĞUHGQLFHOHNWURGVąQDVWĊSXMąFH
HOHNWURG\PP
3UąGVSDZDQLD$
0LQ 0D[
1.6 25 50
2.0 40 80
2.5 60 110
3.2 80 150
4.0 140 200
5.0 180 250
6.0 240 270
3URV]Ċ]ZUyFLüXZDJĊĪHSU]\MHGQDNRZ\FKZDUWRĞFLDFKĞUHGQLF\HOHNWURG\ZLĊNV]H
ZDUWRĞFL SUąGX EĊGą XĪ\ZDQH GR VSDZDQLD SR]LRPHJR QDWRPLDVW GR VSDZDQLD
SLRQRZHJROXESXáDSRZHJRQDOHĪ\XĪ\ZDüSUąGyZRQLĪV]\FKZDUWRĞFLDFK
3DUDPHWU\ PHFKDQLF]QH VSDZDQHJR ]áąF]D Vą Z\]QDF]RQH RSUyF] QDWĊĪHQLD
Z\EUDQHJR SUąGX UyZQLHĪ SU]H] LQQH SDUDPHWU\ VSDZDQLD WDNLH MDN GáXJRĞü
áXNX SUĊGNRĞü L SR]\FMH VSDZDQLD ĞUHGQLFD L MDNRĞü HOHNWURG HOHNWURG\ QDOHĪ\
SU]HFKRZ\ZDü Z VXFK\P PLHMVFX L FKURQLü SU]HG ZLOJRFLą Z RGSRZLHGQLFK
opakowaniach lub pojemnikach).
UWAGA:
: ]DOHĪQRĞFL RG PDUNL W\SX L JUXERĞFL SRZáRNL HOHNWURG\ PRĪH Z\VWĊSRZDü
QLHVWDELOQRĞüáXNXNWyUDMHVWSRZRGRZDQDSU]H]VNáDG]DVWRVRZDQHMHOHNWURG\
To Next Page
Loading...
Need help?
General
