Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC User Manual

- 130 -
SDGDYLPRJUHLWLVLUDUEDVXYLULQLPRVURYơQơUDSHUQHO\JGLGHOL
- ALARM 11: WUXPSRMR VXMXQJLPR WDUS GHJLNOLR LU ƳåHPLQLPR VDXJLNOLR ƳVLMXQJLPDV
3DWLNULQWLDUVXYLULQLPRNRQWnjUHQơUDWUXPSǐMǐVXMXQJLPǐ
- ALARM 13:YLGLQơVNRPXQLNDFLMRVWUnjNXPRVDXJLNOLRƳVLMXQJLPDV-HLDYDULQơEnjNOơ
WĊVLDVLVXVLVLHNWLVXƳJDOLRWXRMXWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRFHQWUX
- ALARM 18: SDJDOELQơV ƳWDPSRV VDXJLNOLR ƳVLMXQJLPDV -HL DYDULQơ EnjNOơ WĊVLDVL
VXVLVLHNWLVXƳJDOLRWXRMXWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRFHQWUX
,ãVLMXQJXV VXYLULQLPR DSDUDWXL NHOHWą VHNXQGåLǐ JDOL PDW\WLV SUDQHãLPDV
ALARM 04.
35,(ä,Nj5$
'Ơ0(6,235,(â9<.'$17%(7.2.,$635,(ä,Nj52623(5$&,-$6
Ʋ6,7,.,17,.$'689,5,1,02$3$5$7$6<5$,â-81*7$6,5$7-81*7$6182
MAITINIMO TINKLO.
182/$7,1Ơ35,(ä,Nj5$
182/$7,1Ơ635,(ä,Nj52623(5$&,-$6*$/,$7/,.7,23(5$725,86
'(*,./,235,(ä,Nj5$
 6WHQJWLVQHSDGơWLGHJLNOLRLUMRODLGRDQWNDUãWǐJDPLQLǐWDLJDOLVXNHOWLL]ROLXRMDQþLǐ
PHGåLDJǐLãVLO\GLPąEHLGHJLNOLRJHGLPą
 3HULRGLãNDLWLNULQWLYDP]G\QRLUGXMRWDNLǐVWRYƳ
 $WLGåLDLVXMXQJWLHOHNWURGRVXYHUåLPRJQ\EWąJQ\EWRƳWYDUąVXHOHNWURGRVNHUVPHQLX
WDLSEXVLãYHQJWDSHUNDLWLPǐSUDVWRVGXMǐGLIX]LMRVLUVXWXRVXVLMXVLREORJRYHLNLPR
 3ULHã NLHNYLHQą QDXGRMLPą SDWLNULQWL LãVLNLãXVLǐ GHJLNOLR GDOLǐ DQWJDOLR HOHNWURGR
HOHNWURGR VXYHUåLPR JQ\EWR GXMǐ GLIX]RULDXV QXVLGơYơMLPR O\JƳ LU VXPRQWDYLPR
NRN\EĊ
9LHORVSDGDYLNOLV
 'DåQDL WLNULQWL YLHORV SDGDYLPR YROǐ QXVLGơYơMLPR O\JƳ SHULRGLãNDL ãDOLQWL PHWDOR
GXONHV VXVLGDULXVLDV YLHORV SDGDYLPR ]RQRMH DQW YROǐ LU YLHORV LãơMLPR LU ƳơMLPR
QXNUHLSWXYǐ
63(&,$/,2-,7(&+1,1Ơ35,(ä,Nj5$
63(&,$/,26,26 7(&+1,1Ơ6 35,(ä,Nj526 23(5$&,-$6 35,9$/2 $7/,.7,
7,. 3$7<5ĉ6 $5%$ (/(.7520(&+$1,.26 65,7<-( 63(&,$/,=827$6
3(5621$/$6 %Nj7,1$ /$,.<7,6 7(&+1,1,2 67$1'$572 ,(&(1 
5(,.$/$9,0Ǐ
'Ơ0(6,2 35,(â 18,0$17 689,5,1,02 $3$5$72 â21,1,86
6.<'86 ,5 $7/,(.$17 %(7 .2.,$6 23(5$&,-$6 $3$5$72 9,'8-(
Ʋ6,7,.,17,.$'689,5,1,02$3$5$7$6<5$,â-81*7$6,5$7-81*7$6182
MAITINIMO TINKLO.
%HWNRNLHSDWLNULQLPDLVXYLULQLPRDSDUDWRYLGXMHDWOLHNDPLQHDWMXQJXVƳWDPSRV
GơOWLHVLRJLQLR NRQWDNWRVX GHWDOơPLV NXULRPLVWHND VURYơ JDOL VXNHOWL VWLSUǐ
HOHNWURV VPnjJƳ LUDUED VąO\JRWL VXåHLGLPXV GơO WLHVLRJLQLR NRQWDNWR VX
MXGDQþLRPLVGDOLPLV
 5HJXOLDULDL SHULRGLãNXPDV SULNODXVR QXR QDXGRMLPR GDåQLR LU QXR GXONLǐ NLHNLR
DSOLQNRMH WLNULQWL VXYLULQLPR DSDUDWR YLGǐ LU SDãDOLQWL GXONHV VXVLNDXSXVLDV DQW
trasformatoriaus, suspausto sauso oro srove (max 10 bar).
 9HQJWL VXVSDXVWR RUR VURYơV QXNUHLSLPR Ƴ HOHNWURQLQHV VFKHPDV MRV WXUL EnjWL
YDORPRVODEDLPLQNãWXãHSHWơOLXDUQDXGRMDQWVSHFLDOLXVWLUSLNOLDLV
 (VDQWSURJDLSDWLNULQWLDUHOHNWULQLDLVXMXQJLPDL\UDJHUDLSULYHUåWLLUDUQHSDåHLVWD
ODLGǐL]ROLDFLMD
 0LQơWǐRSHUDFLMǐSDEDLJRMHYơOVXPRQWXRWLVXYLULQLPRDSDUDWRãRQLQLXVVN\GXVJHUDL
SULVXNDQWYDUåWXV
 $EVROLXþLDLYHQJWLY\NG\WLVXYLULQLPRGDUEXVSULHDWYLURVXYLULQLPRDSDUDWR
 3R WHFKQLQơV SULHåLnjURV DU UHPRQWR GDUEǐ DWOLNLPR DWQDXMLQWL SULHã WDL EXYXVLDV
MXQJWLVLUNDEHOLǐVXMXQJLPXVDWNUHLSLDQWGơPHVƳNDGMLHQHVXVLOLHVWǐVXMXGDQþLRPLV
GHWDOơPLVDUEDGDOLPLVNXULRVJDOLƳNDLVWLLNLDXNãWǐWHPSHUDWnjUǐ9LVXVODLGLQLQNXV
SHUULãWLGLUåHOLDLVNDLSEXYRDQNVþLDXDWNUHLSLDQWGơPHVƳLULãODLNDQWWDUSMǐDWVNLUXV
SLUPLQơV JUDQGLQơV DXNãWRV ƳWDPSRV VXMXQJLPXV QXR DQWULQLǐ åHPRV ƳWDPSRV
VXMXQJLPǐ
 9ơOVXUHQNDQWNRQVWUXNFLMąQDXGRWLYLVDVRULJLQDOLDVYHUåOHVLUYDUåWXV
*(',0Ǐ3$,(â.$
1(3$7(1.,1$02 689,5,1,02 $3$5$72 '$5%2 $79(-8 35,(â $7/,(.$17
6,67(0$7,1Ʋ3$7,.5,1,0Ą$5.5(,3,$17,6Ʋ-Nj6Ǐ7(&+1,1,2$37$51$9,02
&(175Ą3$7,.5,17,$5
 3DJULQGLQLXL MXQJLNOLXL HVDQW SR]LFLMRMH ´21´ GHJD DWLWLQNDPD OHPSXWơ SULHãLQJX
DWYHMXVXWULNLPDVSDSUDVWDLVXVLMĊVVXPDLWLQLPROLQLMDODLGDLOL]GDVLUDUEDNLãWXNDV
lydieji saugikliai, ir t.t.).
 1HYHLNLD VLJQDOLQLV ƳWDLVDV SUDQHãDQWLV DSLH ãLOXPLQLR VDXJLNOLR ƳVLMXQJLPą GơO
SHUQHO\JåHPRVDUDXNãWRVƳWDPSRVDUWUXPSRMRVXMXQJLPR
 ƲVLWLNLQWL NDG EXYR ODLNRPDVL QRPLQDODXV DSNURYLPR FLNOR ãLOXPLQLR VDXJLNOLR
ƳVLMXQJLPR DWYHMX SDODXNWL QDWnjUDODXV ƳUHQJLQLR DWYơVLPR SDWLNULQWL YHQWLOLDWRULDXV
YHLNLPą
 3DWLNULQWL OLQLMRV ƳWDPSą MHLJX MRV YHUWơ \UD SHU åHPD DUED SHU DXNãWD VXYLULQLPR
DSDUDWDVOLHNDXåEORNXRWDV
 3DWLNULQWLDUQơUDWUXPSRVXMXQJLPRVXYLULQLPRDSDUDWRLãơMLPRDQJRMHWRNLXDWYHMX
SDãDOLQWLWUXNGåLXV
 6XYLULQLPRNRQWnjURVXMXQJLPDL\UDWDLV\NOLQJL\SDþDUƳåHPLQLPRODLGRJQ\EWDVWLNUDL
VXMXQJWDVVX YLULQDPX JDPLQLX LU EHL]ROLXRMDQþLǐ PHGåLDJǐƳVLNLãLPR SDY\]GåLXL
GDåǐ
 1DXGRMDPRVDSVDXJLQơVGXMRV\UDWLQNDPRVLUWHLVLQJDVMǐNLHNLV

Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC Specifications

General

Brand	Telwin
Model	TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC
Category	Welding System
Language	English