ETAS ES910.3-A - Page 6

ES910.3-A - User’s Guide 6
ETAS Contents
7.6.3 Compatibility between Rapid Prototyping Models and ES910.3-A Firm-
ware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.6.4 Information about the Combination ES910.3-A with ES715 Drive
Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.7 Electrical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.7.1 Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.7.2 Simulation Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.7.3 PC Interface (PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.7.4 CAN Interfaces (CAN1/LIN1 and CAN2/LIN2) . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.7.5 LIN Interfaces (CAN1/LIN1 and CAN2/LIN2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.7.6 ETK Interface (ETK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7.7.7 Service Interface (SP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.7.8 IO Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.7.9 ECU Interface (ECU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.7.10 Miscellaneous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.8 Pin Assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.8.1 Power Supply Interface (7-29V DC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.8.2 PC Interface (PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.8.3 CAN/LIN Interface (CAN1/LIN1 and CAN2/LIN2) . . . . . . . . . . . . . . . 89
7.8.4 ETK Interface (ETK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
7.8.5 SP Interface (SP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.8.6 IO Interface (IO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.8.7 ECU Interface (ECU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
8 Cables and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
8.1 Power Supply Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
8.1.1 CBP120 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8.1.2 CBP1205 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.2 PC Interface Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8.3 Ethernet Adapter Cable (1 Gbit/s / 100 Mbit/s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8.4 Combined CAN and LIN Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
8.5 CAN Interface Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
8.5.1 K106 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
8.5.2 K107 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
8.5.3 CBCX130-2 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.5.4 CBAC130-3 Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.5.5 CBAC140-3 Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
8.5.6 CBAC150-2m5 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
8.6 CAN Terminating Resistor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
8.7 ETK Interface Cable CBM150-x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
8.8 ECU Interface Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
8.9 Ethernet Chain Connection and Power Supply Cable (Daisy Chain Modules) . .
104
8.9.1 CBEP430.1 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
8.9.2 CBEP4305.1 Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
9 Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
9.1 ES910.3-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
9.1.1 ES910.3-A with CBP120 Power Supply Cable . . . . . . . . . . . . . . 105