EasyManuals Logo

SICK MSL Series User Manual

SICK MSL Series
Go to English
299 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #183 background imageLoading...
Page #183 background image
183
I
MSL coded version
8 007 898/O369/05-04-04 Instruzioni d'uso • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germania • Tutti i diritti riservati
Le spie sul trasmettitore
devono essere accese
Dispositivo
ricevente
LED Causa Verifica e riparazione
verde rosso ambra giallo
– – manca tensione di alimentazione verificare la tensione
– – 1/s interruzione tra morsetto 3 e 4 controllare connessioni
(contatto di Test)
– – 8/s 8/s dispositivo in LOCKOUT togliere e ridare tensione
(stato di errore) sostituire MSLE o rivolgersi al Service SICK
manca tensione di alimentazione su controllare tensione su
MSLE/MSLZ MSLE/MSLZ
sostituire MSLE o rivolgersi al Service SICK
sistema sregolato regolare nuovamente MSLE/MSLZ
manca rilevamento luce ricevitore MSLE/MSLZ difettos o sostituire MSLE/MSLZ
ingresso di Test su MSLS aperto verificare Test su MSLS
relé non raggiungono lo stato di riposo verificare relé
mancano +24 V su EDM)
LED giallo non lampeggia nono- costantemente +24 V su entrata RES controllare RES
stante il fascio di luce sia libero (con togliere e ridare tensione
modo operativo ”blocco al riavvio”)
solo con modalità senza blocco al riavvio e controllare i relé
con verifica dei contatti esterni: i contatti per nuovo avvio: interrompere e quindi
esterni non danno risposta riattivare il fascio di luce
costantemente +24 V su entrata RES controllare RES
(fascio di luce libero) durante l’esercizio tensione di esercizio off/on
sistema o specchio di rifrazione sregolati regolare nuovamente il sistema o lo
frontalino di MSLE/MSLS/MSLZ specchio di rifrazione
o specchio di rifrazione sporchi pulire frontalino o specchio di rifrazione
8/s 8/s dispositivo in LOCKOUT togliere e ridare tensione, se NSKE/MSLZ
(stato di errore) non viene attivato, sostituire MSLE/MSLZ o
rivolgersi al Service SICK
dispositivo di Restart non azionato azionare dispositivo di Restart e rilasciare
Lampada di Muting difettosa o Sostituire la lampada di Muting,
Spia ai LED non collegata con la Verificare la potenza (4 W), verificare
(Campo ottico libero) giusta polarita il collegamento della spia ai LED
Lampada di Muting difettosa o Sostituire la lampada di Muting,
Spia ai LED non collegata con la Verificare la potenza (4 W), verificare
(Campo ottico interrotto) giusta polarita il collegamento della spia ai LED
Dispositivo
trasmittente
A
B
con
MSM
5 s
5 s
A
B
LED off
LED lampeggiante
LED acceso
LED non
significativo
241967_MSLcv_I_1.p65 10.12.04, 10:21183
Schwarz

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SICK MSL Series and is the answer not in the manual?

SICK MSL Series Specifications

General IconGeneral
BrandSICK
ModelMSL Series
CategorySwitch
LanguageEnglish

Related product manuals