EasyManuals Logo

SICK MSL Series User Manual

SICK MSL Series
Go to English
299 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #247 background imageLoading...
Page #247 background image
247
P
MSL Versão Codificada
8 007 898/O369/05-04-04 Manual de instruções • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemanha • Reservados todos os direitos
1
Para a utilização/montagem do
dispositivo de segurança sem
contacto, bem como para a sua
colocação em funcionamento e a
manutenção regular, aplicam-se as
prescrições legais nacionais e
internacionais em vigor,
nomeadamente:
‡a directiva respeitante às
máquinas 98/37 EG
‡a directiva respeitante à
utilização de meios de trabalho
89/655 EWG
as regulamentações de
segurança, bem como
as regulamentações de
prevenção de acidentes e regras
de segurança.
O fabricante e o utilizador da
máquina, na qual o nosso
dispositivo de protecção será
utilizado, são responsáveis pelo
cumprimento e a aplicação das
regulamentações e regras de
segurança em acordo com a
entidade competente.
2
Para além disso
e em todo o
caso, devem ser observadas e
cumpridas as nossas informações,
especificamente as instruções
de verificação
(veja o capítulo
Verificação), da
Descrição técnica
ou
das presentes
Instruções de
operação
(como, por exemplo, a
aplicação, montagem, instalação ou
integração no comando da
máquina).
3
As verificações devem ser
efectuadas por
peritos
ou por
pessoas devidamente
autorizados e encarregadas
e
documentadas por forma a permitir
a sua reconstituição em qualquer
altura.
4
As Instruções de operação devem
ser disponibilizadas ao
trabalha-
dor
(operador) da máquina, na
qual o dispositivo de protecção se
encontra instalado. O trabalhador
deve ser instruído por
peritos.
5
Na parte final da versão portuguesa
destas instruções de operação
encontra-se impresso o protocolo
de verificação necessário para o
respectivo campo de aplicação do
dispositivo de protecção sem
contacto. A homologação foi
efectuada de acordo com este
protocolo.
2.3 Instruç
õ
es gerais de segurança e medidas
de protecção
241967_MSLcv_P_3.p65 10.12.04, 11:26247
Schwarz

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SICK MSL Series and is the answer not in the manual?

SICK MSL Series Specifications

General IconGeneral
BrandSICK
ModelMSL Series
CategorySwitch
LanguageEnglish

Related product manuals