7
D
MSL coded version
8 007 898/O369/05-04-04 Betriebsanleitung • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten
1
Für die Verwendung/Einbau der be-
rührungslos wirkenden Schutzeinrich-
tung sowie für die Inbetriebnahme
und wiederkehrende technische
Überprüfungen gelten die nationalen/
internationalen Rechtsvorschriften,
insbesondere
‡ die Maschinenrichtlinie
98/37 EG,
‡die Arbeitsmittelbenutzungs-
richtlinie 89/655 EWG,
‡ die Sicherheitsvorschriften sowie
‡ die Unfallverhütungsvorschriften/
Sicherheitsregeln.
Hersteller und Benutzer der Maschi-
ne, an der unsere Schutzeinrichtun-
gen verwendet werden, sind dafür
verantwortlich, alle geltenden Sicher-
heitsvorschriften/-regeln mit der für
sie zuständigen Behörde in eigener
Verantwortung abzustimmen und
einzuhalten.
2 Darüber hinaus
sind unsere Hin-
weise,
insbesondere Prüfvor-
schriften
(siehe Kapitel Prüfungen)
der
Technischen Beschreibung
bzw.
dieser
Betriebsanleitung
(wie z. B.
zum Einsatz, Anbau, Installation oder
Einbindung in die Maschinensteue-
rung) unbedingt zu beachten und
einzuhalten.
3
Die Prüfungen sind
von Sachkun-
digen
bzw. von eigens hierzu
be-
fugten und beauftragten Per-
sonen
durchzuführen und in jeder-
zeit nachvollziehbarer Weise zu do-
kumentieren.
4
Diese Betriebsanleitung ist
dem Ar-
beitnehmer
(Bediener) der Ma-
schine, an der unsere Schutzeinrich-
tung verwendet wird, zur Verfügung
zu stellen. Der Arbeitnehmer ist
durch Sachkundige einzuwei-
sen
.
5
Am Ende des deutschen Teils dieser
Betriebsanleitung ist das Prüfproto-
koll entsprechend dem Verwen-
dungsbereich der berührungslos wir-
kenden Schutzeinrichtung abge-
druckt. Nach diesem Protokoll er-
folgt die Abnahme.
2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise und
Schutzmaßnahmen
241967_mslcod_18.p65 10.12.04, 08:407
Schwarz
To Next Page
Loading...
Need help?
General
