34
MSL coded version
8 007 898/O369/05-04-04 Brugsanvisning • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Tyskland • Alle rettigheder forbeholdes
3.2 Elektrisk tilslutning
3.2.1 Tilslutning af sende- og
modtageenhed
Billederne 4 til 8
i tillægget viser tilslut-
ningsskemaerne for MSL’s sende- og
modtageenhed.
Der er ikke etableret en "lus" på
senderens test-indgang (klemme 3 og 4)
ved leveringen. En brydeforbindelse fra
maskinstyringen foretager en afbrydelse af
test-indgangen (MCC = machine control
3.1.2 Anvendelse af flere
lysbomme
Ved brug af flere MSL på samme
maskine skal det udelukkes, at de kan
påvirke/forstyrre hinanden gensidigt.
Endvidere skal det forhindres at
fremmedlys af enhver art, f.eks. svejselys
kan påvirke MSL. Nærværende udgave
af MSL arbejder derfor med lys der er
kodet, og kan leveres i tre forskellige
versioner (kode 1, kode 2 og kode 3).
Kodning 1
Kodning 1
Kodning 2
Kodning 2
contact). Testproceduren påbegyndes når
test-indgangen har været brudt i mere
end 100 ms. Testen skal udføres på et
tidspunkt af maskincyklusen hvor der ikke
forekommer en farlig maskinbevægelse.
Testindgangen må kun benyttes som
foreskrevet.
241967_MSL_coded_DK.P65 10.12.04, 08:5934
Schwarz