EasyManua.ls Logo

SICK MSL Series

SICK MSL Series
299 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
67
E
MSL coded version
8 007 898/O369/05-04-04 Instrucciones de servicio • MSL © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
1
) No está permitido sobrepasar o no alcanzar los valores límite de la tensión.
2
) Rige para tensiones en el margen entre U
V
y 0 V
3
) En caso de fallo (interrupción de la línea de 0 V) la salida se comporta como una resistencia
de > 13 kW tras U
V
. El elemento de mando conectado detrás debe reconocer este estado
como LOW.
4
) Con una baja frecuencia de conmutación (1/s), la inductividad de carga máxima L admisible
es mayor.
5
) Las salidas se comprueban cíclicamente en estado activo (breve conmutación LOW). En la
selección de los elementos de mando conectados detrás, debe prestarse atención a que los
impulsos de test, con los parámetros indicados anteriormente, no conduzcan a una
desconexión.
6
) La correspondiente resistencia de cable conductor hacia el elemento de mando conectado
detrás, debe limitarse a este valor, para que se reconozca con seguridad un cortocircuito
entre las salidas. (Adicionalmente debe observarse la EN 60 204,
equipamientos eléctricos
de máquinas, parte 1: exigencias generales.
)
1
1
2
2
I
L
400 mA
I
L
500 mA
L (H)
1/s
1,0 2,0 3,0 4,00
20
10
0
mín. típ. máx.
Datos de servicio
Modo de servicio (dependiente del tipo) con rearme manual y control de contactores
Categoría de seguridad Tipo 4
Comprobado según pr EN 50 100 parte 1 y 2
Temperatura ambiente de servicio 0 °C +55 °C
Temperatura de almacenamiento –25 °C +70 °C
Humedad del aire (sin condensación) 15 % 95 %
Resistencia contra oscilaciones 5 g, 10 ... 55 Hz según la IEC 68-2-6
Resistencia contra golpes 10 g, 16 ms según la IEC 68-2-29
Dimensiones
véase ilustracíon acotada/ilustracíon 3
241967_MSLcv_E_4.p65 10.12.04, 09:1667
Schwarz

Table of Contents

Related product manuals