3
03.96
3.9 MMC 100/MMC 102/103 operator panel
3-71
Siemens AG 2000 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D Installation and Start-Up Guide (IAD) – 04.00 Edition
Different languages are selected in the “Start-up/MMC/Languages” display (pro-
vided that languages have been loaded). This display provides the user with a
list of the available languages. The user selects one language and confirms the
selection with “OK”. The user can then change over between the first language
and the language just set by selecting the “Change language” softkey in the
“Start-up” display. The 2nd language can always be changed in online mode.
The languages installed on the MMC102/103 on delivery are English and Ger-
man. The two supplementary packages (1 and 2) are also available.
Supplementary package 1: European languages:
GR German (standard)
SP Spanish
FR French
UK English (standard)
IT Italian
Supplementary package 2: Asian languages:
KO Korean (Korea) pictographic language
TW Chinese (Taiwan) pictographic language
CH Chinese (Mandarin) pictographic language
The languages to be used on the MMC are configured in file c:\mmc2\mmc.ini.
The required changes in the file described below can be made with the editor
which can be called under Start-up//MMC.
Two languages can be configured from the languages listed below:
GR German (standard)
SP Spanish
FR French
UK English (standard)
IT Italian
Example:
1st language German, 2nd language English
File MMC.INI must be altered as shown below:
Excerpt from mmc.ini:
...
[LANGUAGE]
Language=GR
LanguageFont=Europe
Language2=UK
LanguageFont2=Europe
...
Note
When editing file MMC.INI, take care to ensure that you change only the high-
lighted (bold print) texts. Make sure that your entries are spelled correctly.
Online change of
the 2nd language
Install language
packages
Definition of
usable
languages
Default setting
without activating
logographic
languages
3 Settin
s, MPI / OPI
08.97