Warning!
When drilling the assembly holes, you
must be careful of any supply lines or
other units, as well as of other hazards
such as moving parts.
Maintain safety clearances and comply
with local regulations for assembly and
accident prevention.
Install the pump units on the machine using
three (2kg/6kg), four (10 kg), or six (15 kg/20 kg)
M8 screws with a minimum length of 20 mm.
Fastening material to be provided by the
customer:
Hexagon head screws (3x, 4x or 6x)
per DIN933-M8x....-8.8
Washers (3x, 4x or 6x)
per DIN 125-B8.4-St
Warning!
The torque of the fastening screws
depends on the customer’s installation.
Make sure that torque is adequate
when installing the pump unit!
Warning!
On the pump units' electrical connections,
ensure that appropriate measures pre-
vent interference between signals due
to inductive, capacitive or electro-mag-
netic couplings.
Shielded cables must be used in places
distort signal transmissions despite
separate laying of cables.
The rules and empirical values for
"EMC-compliant" cabling must be taken
into consideration.
Warning!
Do not tilt or drop the KFG (S) (L) (C)
grease lubrication pump unit!
The minimum clearance height for installation
depends on the reservoir design.
To ensure enough space for maintenance work
and for any disassembly of the pump unit, add
at least 20 mm additional clearance onto the
total height of the pump (minimum clearance
height for installation).
4.2.1 Minimum clearance height for
installation
KFG KFGS KFGL KFGC
Minimum clearance height for installation
Pump without with
size control unit control unit
[mm] [mm]
2 kg 250 301
6 kg 363 415
10 kg 735 785
15 kg 960 1010
20 kg 1140 1190
-see drawings Fig. 2 and Fig. 3
Page 17
EN
Assembly instructions