Operation 5
Error messages
7071_003-087
KUEHLMITTELTEMP
KUEHLMITTELTEMP (COOLANT
TEMP.) message
If the KUEHLMITTELTEMP (COOLANT
TEMP.)
message appears, the coolant tem-
perature is too high.
The message can have different causes:
• Insufficient coolant in the cooling system.
Check the coolant level; see ⇒ Chap-
ter "Topping up coolant and checking
coolant concentration", P. 6-200
• Malfunction in the electrical fan
• Defective thermostat
• Radiator clogged; see ⇒ Chapter "Cleaning
the radiator, checking for leaks", P. 6-200
7071_003-055
UEBERTEMPERATUR
UEBERTEMPERATUR (OVER-
HEATING) message
If the UEBERTEMPERATUR (OVERHEAT-
ING)
message appears, the traction motors
are overheated. Truck speed and accelera-
tion are reduced.
– Allow the truck to cool down.
– If the error message persists, contact your
service centre.
171673 [EN] 153
To Next Page
Loading...
Need help?
General
