Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC User Manual

- 92 -
- Leikkaa suukappaleesta ulos tuleva langan pää 10-15 mm mittaiseksi.
- Sulje syöttäjän luukku.
- Sulje kelatila.
/$1.$.(/$1/$7$866322/*81,,1NXYD,
9$52,786(11(1/$1*$1/$67$8.6(1$/2,77$0,67$9$50,67$
(77b+,76$86/$,7(216$0087(778-$,57,.<7.(77<6b+.g9(5.267$
TARKASTA, ETTÄ LANGANVETORULLAT, LANGANOHJAUSSUOJA SEKÄ
HITSAUSPÄÄN KOSKETUSPUTKI VASTAAVAT KÄYTETTÄVÄN LANGAN
HALKAISIJAA JA TYYPPIÄ JA ETTÄ NE ON KOOTTU OIKEIN. LANGAN
ASETUSVAIHEIDEN AIKANA ÄLÄ KÄYTÄ SUOJAKÄSINEITÄ.
- Poista kansi ruuvaamalla ruuvi auki (1).
- Laita lankapuola kelaan.
- Vapauta vastakela paineesta ja loitonna se alarullasta (2).
- Vapauta langanpää, katkaise sen epämuodostunut pää selvällä leikkauksella
ilman purseita; pyöritä puolaa vastapäivään ja sulje langanpää sisääntulon
langanohjaimeen työntäen sitä 50-100 mm laipan sisään (2).
- Aseta uudelleen vastarulla säätäen sen/niiden puristus keskitason arvolle ja
tarkasta, että lanka on oikein asetettu alarullan uraan (3).
- Hidasta kevyesti kelaa säätöruuvin avulla.
- SPOOL GUN kytkettynä aseta hitsauslaitteen pistoke sähköpistorasiaan, käynnistä
hitsauslaite, paina spool gun:in painiketta ja odota, että langanpää kulkee koko
langanohjaimen suojan ja tulee ulos noin 100- 50mm hitsauspään etuosasta, löysää
painike.
6. MIG-MAG-HITSAUS: MENETELMÄN KUVAUS
6+257$5&/<+<7.$$5,
Langan sulaminen ja pisaran irtoaminen tapahtuvat langan pään perättäisten
oikosulkujen takia hitsisulaan (jopa 200 kertaa sekunnissa). Vapaa langan pituus
(stick-out) on yleensä välillä 5 ja 12mm.
+LLOLWHUlNVHWMDYlKlVHRNVLVHWWHUlNVHW
- Käytettävissä olevat langan halkaisijat:
0.6 - 0.8 - 1.0 mm (1.2 mm vain versio 270A)
- Käytettävä kaasu: CO
2
tai seokset Ar/CO
2
5XRVWXPDWWRPDWWHUlNVHW
- Käytettävissä olevat langan halkaisijat: 0.8 - 1.0 mm (1.2 mm vain versio 270A)
- Käytettävä kaasu: seokset Ar/O
2
tai Ar/CO
2
(1-2 %)
$OXPLLQLMD&X6L&X$O
- Käytettävissä olevat langan halkaisijat: 0.8 - 1.0 mm (1.2 mm vain versio 270A)
- Käytettävä kaasu: Ar
7l\WHWW\ODQND
- Käytettävissä olevat langan halkaisijat: 0.8 - 0.9 - 1.2 mm
-
Käytettävä kaasu: Ei mikään
6.2 SUOJAKAASU
Suojakaasun virtaaman on oltava 8-14 l/min.
7. TOIMINTATAPA MIG-MAG
7RLPLQWDWDYDVVD6<1(5*,1(1
Kun käyttäjä on määrittänyt parametrit, kuten materiaali, langan halkaisija ,
kaasun tyyppi
, hitsauslaite asettuu automaattisesti parhaisiin mahdollisiin
toimintatiloihin, jotka muistissa olevat eri synergiset käyrät vakiinnuttavat. Käyttäjän
täytyy vain valita materiaalin paksuus ja alkaa hitsata (OneTouch Technology).
1HVWHNLGHQl\WW|6<1(5*,6(66bWDYDVVD.XYD/
HUOM. Kaikki näytettävissä ja valittavissa olevat arvot riippuvat esivalitusta
hitsaustyypistä.
1- Toimintotapa synergiassa
;
2- Hitsattava materiaali. Saatavilla olevat tyypit: Fe (teräs), SS (ruostumaton teräs),
AlMg
5
AlSi
5
(alumiini), CuSi/CuAl (sinkityt levyt - hitsausjuotto), Flux (täytetty lanka
- hitsaus EI KAASUA);
3- Käytettävä langan halkaisija;
4- Suositeltu suojakaasu;
5- Hitsattavan materiaalin paksuus;
 0DWHULDDOLQSDNVXXGHQJUDD¿QHQRVRLWLQ
 +LWVLQPXRGRQJUDD¿QHQRVRLWLQ
8- Arvot hitsauksessa:
langansyötön nopeus;
hitsausjännite;
hitsausvirta.
9- ATC-toimintatapa (Advanced Thermal Control).
3DUDPHWULHQDVHWXV
Painamalla painiketta C-2 vähintään 1 sekunnin päästään laitteeseen asetettuihin
ohjelmiin.
Kääntämällä käsivipua C-2 voidaan selata kaikkia ohjelmia (PRG 01, 02, jne.).
Valitse valittu ohjelma painamalla ja vapauttamalla käsivipu. Hitsauslaite asettuu
automaattisesti optimaaliseen toimintatilaan, joka määrittyy muistissa olevilla eri
synergisillä käyrillä. Käyttäjän täytyy vain valita materiaalin paksuus käsivivulla C-1 ja
alkaa hitsata. Hitsausjännite ja -virta näkyvät näytöllä vain hitsauksen aikana.
+LWVLQPXRGRQVllW|
Hitsin muodon säätö tehdään käsivivulla (Kuva C-2), joka säätää kaaren pituuden
ja vakiinnuttaa sitten suuremman tai pienemmän lämpötilan lisäyksen hitsaukseen.
Säätöasteikko vaihtelee välillä -10 ÷ 0 ÷ +10; suurimmassa osassa tapauksista
käsivivulla keskiasennossa (0,
) saadaan optimaalinen perusasetus (arvo näkyy
QHVWHNLGHQl\W|OOlKLWVLQJUDD¿VHQV\PEROLQYDVHPPDOODSXROHOODMDKlYLllHVLDVHWHWXQ
ajan kuluttua).
.l\WWlPlOOlNlVLYLSXD.XYD&Ql\W|OOlROHYDJUDD¿QHQKLWVDXNVHQPXRGRQRVRLWXV
muuttuu näyttäen kuperamman, tasaisemman tai koveramman tuloksen.
.XSHUDPXRWR
Tarkoittaa, että lämpö on matala ja hitsaus osoittautuu "kylmäksi",
vähällä tunkeumalla; pyöritä siis vipua myötäpäivään saadaksesi suuremman lämmön,
josta seuraa suurempi sulaminen.
.RYHUD PXRWR
Tarkoittaa, että lämpö on korkea ja hitsaus osoittautuu liian
"kuumaksi", liiallisella tunkeumalla; pyöritä sitten vastapäivään käsivipua saadaksesi
pienemmän sulamisen.
$7&WRLPLQWDWDSD$GYDQFHG7KHUPDO&RQWURO
Aktivoituu automaattisesti asetetun paksuuden ollessa alle tai yhtä kuin 1,5 mm.
.XYDXV: hitsauskaaren erityinen hetkellinen tarkastus sekä parametrien korjauksen
erikoisnopeus minivoivat virranhuiput, jotka ovat ominaisia Short Arc -siirtotavalle,
mistä on hyötynä pienempi lämmönlisäys hitsattavalle kappaleelle. Lopputuloksena
on sekä materiaalin pienempi muodonmuutos sekä lisäysmateriaalin sujuva ja tarkka
siirto helposti muovattavalla saumalla.
(GXW
- erittäin helppo hitsaus ohuilla paksuuksilla;
- materiaalin pienempi muodonmuutos;
- vakaa kaari myös matalilla virroilla;
- nopea ja tarkka pistehitsaus;
- välilevyjen helpompi juotto.
6SRROJXQLQNl\WW|PLNlOLYDUXVWHHQD
Kaikki asennustavat (materiaali, langan halkaisija, kaasun tyyppi) yllä kuvatulla tavalla.
Spool gun:ssa oleva vipu (kuva l-5) säätää langan nopeuden (sekä samaan aikaan
hitsausvirran ja paksuuden). Käyttäjän täytyy ainoastaan korjata kaaren jännite
näyttöruudulta (tarvittaessa).
(GLVW\QHLGHQSDUDPHWULHQDVHWXV9$/,..2.XYD0
Edistyneiden parametrien säätövalikkoon pääsemiseksi , paina samanaikaisesti
käsivipuja (kuva C1) ja (kuva C2) vähintään 1 sekunnin ja päästä niistä irti. Kun valikko
1 MENU ilmestyy, paina uudelleen. Jokainen parametri voidaan asettaa halutulle
arvolle pyörittämällä/painamalla käsivipua (Kuva C2), valikosta poistumiseen asti.
/DQJDQDORLWXVSRUWDLNNRNXYD0
Mahdollistaa langan aloitusportaikon korjaamisen mahdollisen hitsin
alkukerääntymisen välttämiseksi. Säätö välillä - 10 % - + 10 %. Tehdasarvo: 0 %
(OHNWURQLVHQUHDNWDQVVLQNRUMDXVNXYD0
Korkeammalla arvolla saadaan kuumempi hitsisula. Säätö- 10 % :sta (laitteessa
vähän reaktanssia) + 10 %:n (laitteessa paljon reaktanssia). Tehdasarvo: 0 %
%XUQEDFNQNRUMDXV.XYD0
Mahdollistaa langan palamisajan säädön hitsauksen päättyessä. Säätö välillä - 10
% - + 10 %. Tehdasarvo: 0 %
3RVWJDV.XYD0
Mahdollistaa suojakaasun virtausajan sovittamisen hitsauksen päättymisestä alkaen.
Säätö välillä 0 - 10 sekuntia. Tehdasarvo: 1 s.
7RLPLQWD.b6,.b<77g,6(66bWDYDVVD
Käyttäjä voi yksilöllistää kaikki hitsausparametrit.
1HVWHNLGHQl\WW|.b6,.b<77g,6(66bWDYDVVD.XYD1
1- Toimintatapa KÄSIKÄYTTÖISENÄ
;
2- Arvot hitsauksessa:
langansyötön nopeus;
hitsausjännite;
hitsausvirta.
3DUDPHWULHQDVHWXV
Käsikäyttöisessä tavassa langansyötön nopeus ja hitsausjännite säädetään
erikseen. Käsivipu (Kuva C-1) säätää langan nopeuden, käsivipu (Kuva C-2)
säätää hitsausjännitteen (joka määrittää hitsaustehon ja vaikuttaa hitsin muotoon).
Hitsausvirta näkyy näytöllä (Kuva N -2) vain hitsauksen aikana.
3DUDPHWULHQDVHWXVVSRROJXQOODPLNlOLYDUXVWHHQD
Käsikäyttöisessä tavassa langansyötön nopeus ja hitsausjännite säädetään erikseen.
Spool gun:ssa oleva vipu (kuva l-5) säätää langannopeuden, kun taas hitsausjännite
säädetään näyttöruudulta.
(GLVW\QHLGHQSDUDPHWULHQDVHWXV9$/,..2.XYD0
Edistyneiden parametrien säätövalikkoon pääsemiseksi , paina samanaikaisesti
käsivipuja (kuva C1) ja (kuva C2) vähintään 1 sekunnin ja päästä niistä irti. Kun valikko
1 MENU ilmestyy, paina uudelleen. Jokainen parametri voidaan asettaa halutulle
arvolle pyörittämällä/painamalla käsivipua (Kuva C2), valikosta poistumiseen asti.
/DQJDQQRXVXSRUWDLNNRNXYD0
Mahdollistaa langannopeuden sovittamisen hitsauksen alkaessa kaaren sytytyksen
optimoimiseksi. Säätö 20 - 100 % (aloitus %:ssa hitsausnopeudesta). Tehdasarvo:
50 %
(OHNWURQLQHQUHDNWDQVVLNXYD0
Korkeammalla arvolla saadaan kuumempi hitsisula. Säätö 10 % :sta (laitteessa vähän
reaktanssia) 100 %:n (laitteessa paljon reaktanssia). Tehdasarvo: 50 %
%XUQEDFN.XYD0
Mahdollistaa langan palamisajan säädön hitsauksen päättyessä. Säätö välillä 0-1 s.
Tehdasarvo: 0,08 s.
3RVWJDV.XYD0
Mahdollistaa suojakaasun virtausajan sovittamisen hitsauksen päättymisestä alkaen.
Säätö välillä 0 - 10 sekuntia. Tehdasarvo: 1 s.
+LWVDXVSllQDVHWXV776322/*81PLNlOLYDUXVWHHQD
Hitsauspään T1, T2, SPOOL GUN käytön asetus voidaan tehdä kahdella tavalla:
- käyttämällä ohjaustaululla (kuva C-4) olevaa painiketta niin, että sitä vastaava
valodiodi syttyy;
- painamalla vähintään sekunnin käytettäväksi aiotun hitsauspään painiketta, kunnes
valitaan vastaava valodiodi.

Telwin TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC Specifications

General

Brand	Telwin
Model	TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC
Category	Welding System
Language	English