MR TAPCON 230 basic - Ambient Conditions; Tests

9 Technical Data
© Maschinenfabrik Reinhausen 2012 2117246/02 EN TAPCON® 230 basic 163
Figure 46 View from below without door
9.4 Ambient conditions
Operating temperature
-25°C...+70°C
Storage temperature
-40°C ... +85° C
Table 57 Dimensions and weight
9.5 Tests
9.5.1 Electrical safety
EN 61010-1
Safety requirements for electrical measurement
and control and regulation equipment and labora-
tory instruments
IEC 61131-2 Dielectric test with operating frequency
350 V AC...5870 V AC (depending on the operat-
ing voltage of the power circuit)
IEC 60255
Dielectric test with impulse voltage 5 kV, 1.2/50
μs
VDE 0435
Short-time current and long-term load capacity of
current transformer inputs
 100 x I
n
/1 s
 2 x I
n
/continuous
Table 58 Electrical safety