SICK Bulkscan LMS511

OPERATING INSTRUCTIONS| Bulkscan LMS5118014829/ZNC5/2017-06-06| SICK
Subject to change without notice
9
ON SAFETY
• Thenationalandinternationallegalspecicationsapplytotheinstallationanduse
of the sensor, to its commissioning and to technical inspections repeated at regular
intervals, in particular:
◦ The accident prevention regulations and work safety regulations.
◦ And any other relevant safety regulations.
• The manufacturer and operator of the system in which the Bulkscan is installed are
responsibleforcoordinatingandcomplyingwithallapplicablesafetyspecications
and regulations, in cooperation with the relevant authorities.
• Thechecksmustbecarriedoutbyqualiedsafetypersonnelorspeciallyqualied
and authorized personnel and must be recorded and documented to ensure that the
tests can be reconstructed and retraced at any time.
• These operating instructions must be made available to the operator of the system
inwhichtheBulkscanisused.Thesystemoperatormustbeinstructedbyqualied
safety personnel and read the operating instructions.
• The Bulkscan does not constitute a safety component according to the EC Machinery
Directive (2006/42/EC).
• The Bulkscan is not a device for the protection of people in the context of the related
safety standards for machinery.
• The Bulkscan must not be used in explosion hazard areas.
• Any other use that is not described as correct use is prohibited.
• TheuseofaccessoriesnotspecicallyapprovedbySICKisatownrisk.
2.3.1 Electrical installation work
• Only authorized personnel are allowed to perform the electrical installation work.
• Electrical connections between the Bulkscan and other devices may only be made
when there is no power to the system.
• Select and implement wire cross-sections and their correct fuse protection in accor-
dance with the applicable standards.
 Do not open the housing.
 Observe the current safety regulations when working on electrical systems.
2.3.2 Laser radiation
WARNUNG WARNING AVERTISSEMENT
Laserstrahlung! Laser radiation! Rayonnement laser !
LASER PRODUKT KLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE
CLASSE 1
Wellenlänge: 905 nm
(unsichtbares Infrarotlicht)
EN/IEC 60825-1:2014
Identische Laserklasse für
Ausgabe EN/IEC 60825-
1:2007
Bulkscan® LMS511-20190:
Impulsleistung: 29,6 W
Impulsdauer: 2,9 ns
Wavelength: 905 nm
(invisible infrared light)
EN/IEC 60825-1:2014
Identical laser class for issue
EN/IEC 60825-1:2007
Bulkscan® LMS511-20190:
Puls output 29.6 W
Puls output: 2.9 ns
Longueur d‘onde: 905 nm
(lumière infrarouge invisibles)
EN/IEC 60825-1:2014
Même classe laser pour
l’édition EN/CEI 60825-
1:2007
Bulkscan® LMS511-20190:
Puissance d‘impulse: 29,6 W
Durée d‘impulse: 2,9 ns