2 FLOWSIC500 · Operating Instructions · 8025733/1GMJ/V4-2/2022-07 · © SICK Engineering GmbH
Document information
Described product
Product name: FLOWSIC500
Document ID
Title: Operating Instructions FLOWSIC500
Part No.: 8025733
Document ID: 9325387
Version: 4-2
Release: 2022-07
Manufacturer
SICK Engineering GmbH
Bergener Ring 27 · D-01458 Ottendorf-Okrilla · Germany
Phone: +49 35205 52410
Fax: +49 35205 52450
E-mail: info.pa@sick.de
Original documents
The English version 8025733 of this document is an original
document from SICK Engineering GmbH.
SICK Engineering GmbH assumes no liability for the correctness of
an unauthorized translation.
Please contact SICK Engineering GmbH or your local representative
in case of doubt.
Legal information
Subject to change without notice.
© SICK Engineering GmbH. All rights reserved.
Glossary
AC Alternating Current
Al Aluminium
ATEX ATEX: Atmosphères Explosifs: Abbreviation for
European standards that govern safety in potentially
explosive atmospheres
CSA Canadian Standards Association (www.csa.ca)
DC Direct Current
HF High frequency, e. g. HF pulses
IEC International Electrotechnical Commission
IECEx IEC system for certification in accordance with
standards for devices for use in potentially explosive
atmospheres
IPxy Ingress Protection: Degree of protection of a device
in accordance with IEC/DIN EN 60529; x specifies
the protection against contact and impurities, y
protection against moisture.
LF Low frequency, e. g. LF pulses
NAMUR Abbreviation for “Normen-Arbeitsgemeinschaft für
Mess- und Regeltechnik in der chemischen
Industrie”, now “Interessengemeinschaft
Automatisierungstechnik der Prozessindustrie”
(www.namur.de)
pTZ Volume conversion as a function of the pressure,
the temperature and with consideration of the
compression factor
TZ Volume conversion as function of the temperature
and a fixed pressure value and with consideration
of the compression factor