Home
Siemens
Control Systems
SICAM RTU
Siemens SICAM RTU User Manual
4
of 1
of 1 rating
260 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
S
y
s
t
em C
omp
on
ents
110
SICA
M RTUs
, SICAM AK
3 Us
e
r M
anu
al
Edit
i
on 07.
2
016, DC
2-02
8-2.
03
2.4.3.2
Pin
Assignm
ent
2.4.
3.2.
1
Eth
ernet
I
nterface
RJ
45 so
cket
con
nect
or
X3
on C
P-
201
6
and CP
-
201
9
P
in
Sign
al
M
eaning
1
Tx
D+
…
T
rans
mi
t D
ata +
2
Tx
D-
…
T
rans
mit D
ata -
3
RxD+
…
Re
ce
iv
e Da
ta
+
4
-
…
n
ot us
ed
5
-
…
n
ot us
ed
6
RxD-
…
R
ec
ei
v
e
D
at
a -
7
-
…
not us
ed
8
-
…
n
ot us
ed
2.4.
3.2.
2
Seri
al
Interface
The se
ri
al inter
face (X2) is p
rovided by
m
eans o
f
an a
tt
achab
le SM
-0551 (refer to
2.4
.2
,
S
M-
0551
).
109
111
Table of Contents
Default Chapter
7
Open Source Software
7
Table of Contents
9
1 Installation
17
Mechanical Design
18
CM-2844 Basic Board Rack, 9 Slots
19
CM-2846 Basic Board Rack, 17 Slots
19
CM-2848 Basic Board Rack, 17 Slots
20
CM-2843 Expansion Board Rack, 16 Slots
20
CM-2847 Migration Board Rack, 17 Slot
21
Board Rack Installation
22
Installation Location
22
Space Requirement
22
CM-2844 - Rear Panel Installation
23
CM-2846 - Rear Panel Installation
24
CM-2848 - Rear Panel Installation
25
CM-2846, CM-2847, CM-2848 - 19" (Swing-) Frame Installation
26
CM-2843 - Rear Panel Installation
27
CM-2843 - 19" (Swing-) Frame Installation
28
Examples for 19" (Swing-) Frame Installation of 2 Board Racks
29
Install Board Rack CM-2844
30
Install Board Rack CM-2846, CM-2843 and CM-2848
32
19" (Swing) Frame Installation
32
Rear Panel Assembly
34
Installation and Removal of Modules
36
Preparations
36
Connect and Put on Grounding Strap
36
Removing Front Panel
37
Installation
37
Removal
38
Mounting Front Panel
39
Setup of External Communication Connections
40
General
40
Installation of a Serial Interface Module
41
Assignment of the Communication Interfaces
42
Glue Serial Number on Front Panel
43
Communication Cabling
43
Serial Communication
44
1.4.5.1.1 Point-To-Point Traffic/Multi-Point Traffic
44
1.4.5.1.2 Multi-Point Traffic Via Glass Fiber Optic and Star Connection
47
1.4.5.1.3 Analog Dial-Up Traffic
48
1.4.5.1.4 Dial-Up Traffic Analog/Gsm/Isdn
52
1.4.5.1.5 Dial-Up Traffic GSM
54
Serial Communication with DMS (Digital Multiplex System)
56
Serial Communication - Direct Connection with RS-232
58
LAN Communication (Ethernet TCP/IP)
60
Field Bus Communication (PROFIBUS-DP)
61
Cable Routing
63
Wiring for the Reception of Time Signals
64
DCF77 Receiver
64
GPS Satellite Receiver
66
Wiring for the Receipt of the Minute Pulse
66
Wiring for the Receipt of the Serial Time Signal
67
LAN Time Server
69
Wiring Watchdog and Error
70
General
70
Power Supply
71
General
71
Possible Configurations
71
Install Power Supply
72
Installing First Power Supply
72
Installing Second Power Supply
73
Wiring of the Power Supply
73
Wiring Process Peripherals
74
General
74
Fitting Peripheral Cable
74
Removing Peripheral Cable
76
PIN Assignment Peripheral Cable
77
Shielding and Protective Earthing
81
Shielding
81
Protective Earthing / Grounding
81
Labeling
82
General
82
Switching the System on and off
83
Switching on
83
Switching off
83
2 System Components
85
Power Supply
86
Ps-2630, Ps-2632
86
Front View
86
Block Diagram
87
Pin Assignment
89
Basic System Elements
90
Cp-2016/Cpcx26
90
Front Panel
90
Block Diagram
91
Pin Assignment
92
LED Display
94
Cp-2019/Pccx26
95
Front Panel
95
Block Diagram
96
Pin Assignment
97
LED Displays
98
Migration-Basic System Element
99
Cp-2017/Pccx25
99
Protocol Elements
100
Block Diagram
101
Sm-2551
101
Pin Assignment
102
Unbalanced Interchange Circuit V.24/V.28
102
Balanced Interchange Circuit X.24/X.27
102
Protocol Elements
102
Balanced Interface EIA-485
103
Balanced Interface EIA-422
103
Optical Interface (Multimode Fiber Optics) with CM-0821
103
Optical Interface (Multimode Fiber Optics) with CM-0847
104
Block Diagram
105
Sm-0551
105
Pin Assignment
106
Unbalanced Interchange Circuit V.24/V.28
106
Balanced Interchange Circuit X.24/X.27
106
Balanced Interface EIA-485
107
Balanced Interface EIA-422
107
Optical Interface (Multimode Fiber Optics) with CM-0821
107
Optical Interface (Multimode Fiber Optics) with CM-0847
108
Block Diagram
109
Sm-2558
109
Pin Assignment
110
2.4.3.2.1 Ethernet Interface
110
2.4.3.2.2 Serial Interface
110
Peripheral Elements
111
Setting the Module Address
111
DI-211X/Bisx26
112
Front Panel
112
Block Diagram
113
Pin Assignment
114
External Circuitry
115
I/O Assignment
116
2.5.2.5.1 Inputs
116
Return Information to Pulse Command Assignment
117
Do-2201/Biso25
118
Front Panel
118
Block Diagram
119
Pin Assignment
120
External Circuitry
121
I/O Assignment
124
Outputs
124
DO-2210/Pcco2X, DO-2211/Pcco2X
125
Front Panel
125
Block Diagram
126
Pin Assignment
127
External Circuitry
128
I/O Assignment
138
2.5.4.5.1 Outputs
138
Return Information to Pulse Command Assignment
140
Ai-2300/Pasi25, Ai-2302/Pasi25, Ai-2303/Pasi25
141
Front Panel
141
Block Diagram
142
Pin Assignment
143
External Circuitry
144
I/O Assignment
145
2.5.5.5.1 Inputs
145
Outputs
145
Migration-Peripheral Elements
146
Submodules
147
Glue Serial Number on Front Panel
147
Block Diagram
148
Connector to Carrier Module
148
External Circuitry
149
Block Diagram
150
Connector to Carrier Module
150
External Circuitry
151
Sm-0572
152
Block Diagram
153
Connector to Carrier Module
153
External Circuitry
154
Sm-0574
155
Block Diagram
156
Connector to Carrier Module
156
External Circuitry
157
Bus Interface Modules
158
Front Panel
158
Block Diagram
159
Pin Assignment and Display
160
Configuration (Example)
161
Front Panel
162
Configuration Switch S1
162
CM-0842
162
Pin Assignment and Display
163
Configuration (Examples)
164
3 Prepare Engineering
167
Engineering Tool SICAM TOOLBOX II
168
Software for the Engineering
168
Prerequisites
169
Connect Engineering PC with a Target System
170
Physical Connection
170
Directly Via the USB Interface
170
Remote Operation, LAN/WAN Via Ethernet (TCP/IP)
171
Logical Connection
172
Integrated Protocol Snmpv3
173
Download of the SICAM Rtus MIB-Files
173
Import of the MIB-Files in MIB-Browser
173
Display of SNMP-Variables in MIB-Browser
174
SD Card
176
SD Card Reader/Writer
176
Loadable Firmwares
177
Working with the SICAM TOOLBOX II
178
Engineering Procedure
178
Structure of the User Interface
179
4 Engineering Via SICAM TOOLBOX II
181
Telecontrol
182
Presets
184
Users and Rights
184
Password
185
Language
185
Entrance into the Project
185
Logon
185
Logoff
186
Change Password
186
Plant Configuration
186
Import Firmware
187
Parameterization of the Telecontrol Functionality
187
Hardware Configuration
188
System-Technical Settings
189
4.1.5.2.1 Communication
189
Periphery
189
4.1.5.3.1 Levels
190
4.1.5.3.2 Types
190
Process-Technical Settings
190
4.1.5.3.3 Images
191
Decentralized Archiving (DEAR)
192
Transform Parameters
192
Import, Export and Backup of Engineering Data
192
Documentation
192
Hardware Configuration
193
Assembly Technique
193
Interface to ELCAD
193
Telecontrol Function
194
4.1.8.4.1 System-Technical Parameter
194
4.1.8.4.2 Process-Technical Settings
194
Commissioning an Test
194
Loading Engineering Data
194
Parameter Comparison
195
Test Functions
196
4.1.9.3.1 Status of Spontaneous Data Points
196
4.1.9.3.2 Simulation of Spontaneous Data Points
197
4.1.9.3.3 Check the Connection to Automation Units
197
Displaying Decentral Archive (DEAR)
198
Automation
199
Create Function Diagram (FUD)
200
Configuring External Signals
200
Tool Caex Plus
201
Generate Code
202
Documentation
203
Cross Reference List
203
Open/Closed-Loop Control Function
203
Commissioning and Test
204
Loading Program Code
204
Test Functions
204
4.2.3.2.1 Simulate Function Diagram Offline
204
4.2.3.2.2 Caex Plus Online Test
205
5 Service
207
Operation and Display Elements
208
Power Supply
208
Basic System Elements
208
Peripheral Elements
212
Checks and System Displays
213
Basic System Elements
213
Protocol Elements
217
Peripheral Elements
218
Diagnosis
219
Distinction of the Error Types
219
Connection Possibilities for the Service
219
System Diagnosis
222
System Performance
224
Diagnosis of the Open-/Closed-Loop Control Function
225
Maintenance of the Hardware
227
Recognition of Hardware Errors
227
Modules
227
SD Card
227
Guideline for the Replacement of Modules
228
Master Control Element
228
Processing and Communication Element(S)
229
Serial Interface Module
229
Peripheral Elements
229
Firmware Update
230
Procedure
230
Interrogation of Firmware Revision
231
Import of Firmware into the SICAM TOOLBOX II
231
Loading of Firmware into the Target System
231
5.5.1.3.1 Load Firmware Online
232
5.5.1.3.2 Load Firmware Offline
232
Errors with Loading of Firmware
233
Remote Maintenance
234
Configuration of Server and Clients
234
6 Automation Units and Automation Networks
235
Configuration of Automation Units
236
SICAM AK3 Basic Unit with Peripheral Elements
236
SICAM AK 3, Local PE
236
SICAM AK 3 - SICAM AK 3 PE, Electrically Connected
237
SICAM AK 3 - SICAM TM PE, Optically Connected
238
SICAM AK 3 - SICAM TM PE, Optical, Multi-Hierarchical
240
SICAM AK 3 - SICAM AK 3 PE, Electrical and Optical
242
Application/Configuration of the Local Ethernet Interfaces
244
SICAM AK 3 „Stand-Alone" Telecontrol Station
245
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation
246
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Node Function (Protocol Converter)
247
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Integrated Switch for External System Connection
248
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Integrated Switch for SICAM TOOLBOX II Connection
249
Application/Configuration of Static Routes
250
General
250
Configuration
250
Example a
251
Example B
252
Application/Configuration of IPSEC VPN
253
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via Fixed Network254
254
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via GPRS Router and ADSL Network
255
SICAM AK 3 as Telecontrol Substation with Ipsec VPN Via GPRS Network256
256
A Licensing Agreement
257
Open Source Software Used in SICAM AK 3
257
Readout of Readmoss.htm
257
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Siemens SICAM RTU and is the answer not in the manual?
Ask a question
Siemens SICAM RTU Specifications
General
Brand
Siemens
Model
SICAM RTU
Category
Control Systems
Language
English
Related product manuals
Siemens SICAM MIC
92 pages
Siemens SICAM AK 3
260 pages
Siemens SINAUT ST7
161 pages
Siemens SIMATIC OP7
44 pages
Siemens SINUMERIK MC
408 pages
Siemens SiPass Entro
74 pages
Siemens SIMATIC PCS 7
240 pages
Siemens SIMATIC BATCH
1158 pages
Siemens Sinumerik 801
105 pages
Siemens SINUMERIK 828D
926 pages
Siemens SINUMERIK 802S
174 pages
Siemens SINUMERIK 802C
142 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
