Toshiba B-EP Series - Lcd Message in Different Languages

- 38 -
5.22 LCD MESSAGES IN DIFFERENT LANGUAGES
No. ENGLISH
No. GERMAN No. FRENCH
1 ON LINE 1
O
N LINE 1 PRETE
2 COVER OPEN 2 DECKEL OFFEN 2 ERR. CAPOT
3 PAUSE **** 3 PAUSE **** 3 PAUSE ****
4 COMMS ERROR 4 UEBERTR.-FEHLER 4 ERR. COMMUNICAT.
5 PAPER JAM **** 5 PAPIERSTAU **** 5 PB. PAPIER ****
6 NO PAPER **** 6 PAPIERENDE **** 6 FIN PAPIER ****
7 NO PAPER 7 PAPIERENDE 7 FIN PAPIER
8 COVER OPEN **** 8 DECKEL OFFEN**** 8 ERR. CAPOT ****
9 HEAD ERROR 9 KOPF DEFEKT 9 ERREUR TETE
10 EXCESS HEAD TEMP 10 KOPF UEBERHITZT 10 TETE TROP CHAUDE
11 SAVING #### &&&& 11 SP.-MOD#### &&&& 11 MEM LIB#### &&&&
12 FORMAT ERROR 12 FORMATFEHLER 12 ERREUR DE FORMAT
13 FLASH WRITE ERR. 13 FLASH FEHLER 13 ERREUR MEM FLASH
14 FLASH MEM FULL 14 FLASH ZU KLEIN 14 MEM INSUFFISANTE
15 EEPROM ERROR 15 EEPROM FEHLER 15 ERREUR EEPROM
16 LOW BATTERY 16 BATTERY SCHWACH 16 BATTERIE FAIBLE
17 AMBIENT TEMP ERR 17 TEMP. FEHLER 17 ERR.TEMP.EXTER.
18 BATT. TEMP ERROR 18 BATT.TEMP.FEHLER 18 ERR.TEMP.BATT.
19 HIGH VOLT. ERROR 19 HIGH VOLT.FEHLER 19 HIGH VOLT. ERROR
20 SYSTEM ERROR -- 20 SYSTEM FEHLER -- 20 ERR. SYSTEME --
21 WAITING (BATT.) 21 WAITING (BATT.) 21 ATTENTE (BATT.)
22 WAITING (HEAD) 22 WAITING (HEAD) 22 ATTENTE (TETE)
23 WAITING (MOTOR) 23 WAITING (MOTOR) 23 ATTENTE (MOT.)
24 BT INIT ERROR 24 BT INIT ERROR 24 ERR. INIT BT
25 BT SETTING ERROR 25 BT SETTING ERROR 25 ERR. CONF BT
26 CHARGE ERROR $ 26 BATT.LADEFEHLER$ 26 ERREUR CHARGE $
27 Ir PACKET ERROR 27 Ir PACKET ERROR 27 Ir PACKET ERROR
28 LBL PRESENT **** 28 LBL ABNEHMEN**** 28 MEDIA DISPO ****